Sta znaci na Engleskom SIROMASAN - prevod na Енглеском

• poor

Примери коришћења Siromasan на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaci nije siromasan.
So he isn't poor.

A kad ce siromasan narod da dobije pomoc?
When will we help the poor?

Ne, ja sam veoma siromasan.
No, I'm very poor.

Ja sam siromasan čovek.".
But I am a poor man.".

Tvoj tata je bio siromasan.
Your daddy was poor.

A kad ce siromasan narod da dobije pomoc?
When will the poor receive mercy?

Nije strasno biti siromasan.
It's not bad to be poor.

Veoma siromasan covek ziveo je sa svojom zenom.
A very poor man lived with his wife.

Ja sam veoma siromasan covek.
I'm a very poor man.

Covek koji voli nikada ne moze biti siromasan.
He who loves never becomes poor.

Kada sam bio siromasan zudeo sam za materijalnim.
When I was poor I only wanted material things.

OBOJICA:" Ipak, Ja sam siromasan.
BOTH:"Yet, I am poor.

POUČNA PRIČA- Veoma siromasan covek ziveo je sa svojom zenom….
Beautiful story… A very poor man lived with his wife.

Narod nije tada bio siromasan.
People were poor at that time.

Nikad me nije bilo sramota… sto sam siromasan.
I was never… ashamed of being poor.

Postovani Sirs ja sam samo siromasan skolarac.
Respected Sirs I'm just a poor scholar.

Covek koji voli nikada ne moze biti siromasan.
One who is being loved can never be called poor.

Zahvalno, klijent koji je niti siromasan niti nevin.
Thankfully, a client who's neither poor nor innocent.

Tata ne zelim da budem siromasan.
Daddy, I don't want to be poor.

Usrecio je mnogo dece, i umro siromasan.
He made a lot of kids happy and died poor.

Morate da razumete Ekselencijo da sam ja siromasan covek.
You must understand, I am a poor man.

Bolje je biti bogat i srecan nego siromasan i nesrecan.
Better to be rich and happy than poor and unhappy.

Mozes biti siromasna ili bogata to ne pravi nikakvu razliku.
You being rich or poor makes no difference to me.

Siromasne cete uvek imati sa sobom" jos je i Isus rekao.
The poor will always be with you,” says Jesus.

Radije cu da budem siromasna i bez posla, nego da radim kod G.
I'd rather be poor and unemployed than be under G's thumb.

A za siromasne sta mogu da kazem?
And as for the poor, what can I say?

Siromasni zaista pate.
The poor really suffer.

Sigurno, siromasni imaju manje dupe.
Sure, the poor have smaller asses.

Dakle siromasni smo i ne znamo.
We were poor and did not know it.

Blazeni su siromasni u duhu.
Blessed are the poor in spirit.