Sta znaci na Engleskom SKAKAVACA - prevod na Енглеском

• locusts
• grasshoppers
• grasshopper

Примери коришћења Skakavaca на Српском и њихови преводи на Енглески

Poput skakavaca?
Like grasshoppers?

Doneo sam vam nekoliko skakavaca.
I brought you some grasshoppers.

Ubico skakavaca.
Grasshopper killer.

Bilo ih je tako mnogo kao skakavaca;
They were as numerous as locusts;

Nema skakavaca danas?
No grasshoppers today?

Gori ste od skakavaca.
You're worse than locusts.

Rojevi skakavaca i kiše žaba.
Swarms of locusts and tornadoes of frogs.

Naleteh na roj skakavaca!
I just hit a swarm of locusts!

Čuo sam skakavaca i bube su poslastica u nekim zemljama.
I heard grasshoppers and bugs are a delicacy in some countries.

Imamo više skakavaca nego.
We have more locusts than.

Samo nam još treba pošast skakavaca.
All we need now is a plague of locusts.

Da, kao pomor skakavaca, vatrena tuca, ili potpuni mrak.
Yeah, like, a plague of locusts, or fiery hail, or total darkness.

To je uglavnom zbog skakavaca.
It's mainly because of locusts.

Veliki roj skakavaca može pojesti 80000 tona kukuruza u jednom danu.
A large swarm of locusts can eat up to 80 tons of corn in a day.

Gori su od najezde skakavaca.
I'd sooner have a plague of locusts.

Ona me napada kao kuga od skakavaca svaki put kad se Krstitelj pojavi.
She descends upon me like a plague of locusts every time the Baptist appears.

Imali smo jednom najezdu skakavaca.
We did have a plague of locusts once.

Kratak rezime: Strahovitu pošast skakavaca je širom zemlje pratila velika glad.
Brief Summary: A terrible plague of locusts is followed by a severe famine throughout the land.

Da li si ikada video pošast skakavaca?
Have you ever seen a plague of locusts?

Nikada ranije nije bilo toliko skakavaca, niti će ih ikada više biti.
Never before had there been so many locusts like this, nor would there ever be that many again.

Skittersi su nas napadali poput skakavaca.
Skitters came after us like locusts.

Nakon večere od pečenih skakavaca, proveli smo večer u igri s mojim kineskim lampionom.
After dining on roast grasshopper,'we spent the evening playing with my Chinese lanterns.'.

Nisi spominjao nikakvo ubijanje skakavaca.
You said nothing about killing grasshoppers.

Metafentamin je moderna kuga poput skakavaca samo gora.
Methamphetamine is a modern-day plague like locusts, only worse.

Mogao bih Francuzima da pošaljem pošast skakavaca.
I could bring down a plague of locusts upon the French, my Lord.

Ali kada su prešli, ekipa otkriva da ponovo, skakavaca nema na vidiku.
But once across, the team discovers that, yet again, the locusts are nowhere to be seen.

Nanking izgleda kao vrt koji je prožderan od strane skakavaca:".
Nanking looks like a garden that's been devoured by locusts.

Evropa je stanište za više od hiljadu vrsta skakavaca i cvrčaka.
Europe has more than 1,000 species of crickets and grasshoppers.

Kao, epska tragedija, kraj sveta, štetnost zveri i skakavaca.
Like, epically tragic, end of the world, locusts and horned beast bummer.

Evropa je stanište za više od hiljadu vrsta skakavaca i cvrčaka.
Europe harbours more than 1,000 species of grasshopper and cricket.