Sta znaci na Engleskom SLADAK TIP - prevod na Енглеском

• cute guy
• sweet guy

Примери коришћења Sladak tip на Српском и њихови преводи на Енглески

Sladak tip.
Sweet guy.

I jedan zaista sladak tip.
And a real cute guy.

Znaš, onaj sladak tip koji je potpisao za hranu.
You know, the cute guy who signed for the food.

Slušaj, Skipi… Znaš, ti si stvarno fin i sladak tip, ali.
Listen, Skippy… you know, you really are a nice, sweet guy, but.

Sa veoma sladak tip ovaj put.
With a very cute guy this time.

Stvarno mu je bilo stalo do njih. Taj tip je jednostavno bio sladak tip i voljele su ga do smrti.
I mean, that guy was just a sweet guy, and they just loved him to death.

Sonny je bio sladak tip, ali je imao kratak fitilj.
Sonny was a sweet guy, but he had one hot temper.

Sad se razveseli jer, je za šankom vrlo sladak tip i raspituje se za tebe.
Now cheer up, because there's a really cute guy at the bar asking for you.

Recimo da vas sladak tip pita da izadjete.
Let's just say this cute guy asks you out.

Odmerava te sladak tip kod pulta.
Cute guy at the counter checking you out.

Hej, eno ga onaj sladak tip iz restorana.
Look, it's cute guy from the diner.

A prvog dana, sladak tip me ne prepozna.
And my very first day, this cute guy doesn't recognize me.

To je Greg, onaj sladak tip koga sam upoznala u autobusu.
It's Greg, that cute guy I met on the jitney.

Možda si ti samo… sladak tip koji mi se svideo u Ohaiu.
Maybe you were just… the cute guy I fell for in Ojai.

Jedan, jako, jako sladak tip radi u kazalistu.
There's a really, really cute guy working at the second run movie theater.

Znaš, uvek sam govorila kako je bio jako sladak tip… i kako je, savršen prvi momak, kao što bi… momak na fakultetu trebao da bude.
You know, I always said he was really a sweet guy… and like, the perfect first boyfriend, like… the way a college boyfriend should be.

Volela bih da shvatite… Jednog dana… Da fin, sladak tip koji slučajno ima malo prasence je zgodan kao krmak sa plavom mašnicom koji ide na pijac.
I'd like you to realize, someday, that a nice, sweet guy who just happens to have a lil' squeaker is just as attractive as a guy with a blue-ribbon hog that's ready for market.

Slatki tip, 11 sati, i bulji u mene.
(Laughs) Cute guy, 11 o'clock, and he's staring at me.

Da, taj slatki tip u kolicima.
Yeah, that cute guy in the wheelchair.

Ko je onaj slatki tip?
Who's that really cute guy?

Slatki tip iz protivterorističke jedinice… tri koktela, muvanje. Nadam se da je ovo dobro.
The cute guy from counterterrorism… 3 cocktails in, I am looking at second base, so this better be good.

Da, slatki tip.
Yes, the cutey.

Моје име је Ана и ја сам срео стварно сладак тип на интернету.
My name is Anna and I've met a really cute guy on the net.

Ali onaj tip je sladak.
But… that guy's kinda cute.

Isuse, mama, koliko je sladak taj tip?
Jeez, mom, how cute is this guy?

Da li je taj tip stvarno sladak?
Is this guy really that cute?- Not really?

Сладак тип карамболе који је зрео је сладак, али не превише с обзиром да плод никада нема више од 4% шећера.
Ripe sweet type carambolas are sweet without being overwhelming as they rarely have more than 4% sugar content.