Sta znaci na Engleskom SLALOMU - prevod na Енглеском

• slalom

Примери коришћења Slalomu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitao sam se kakav bi bio u terenskom slalomu, brzom plesu sa skokovima?
I was wondering, how would it be at like, off-road, slalom, speed-dance-skating?

Hrvat Ivica Kosteli? nastavio je sa odli? nim voznjama na Svetskom kupu u skijaškom slalomu.
Croatia's Ivica Kostelic continued his excellent performance in the men's World Cup in the ski slalom.

Nekoliko dana kasnije, u slalomu je posle prve trke bio tek četvrti.
Four days later, in the slalom, he found himself in only 12th place after the first run.

Pre toga, ona je na Svetskom šampionatu 2003. godine osvojila zlatne medalje u kombinaciji i slalomu.
Prior to that, she had won gold medals in combined and slalom at the 2003 World Championships.

Hrvatski skijaš Ivica Kostelić, 30, osvojio je srebrnu medalju u slalomu za muškarce na Zimskoj olimpijadi u Vankuveru.
Croatia's Ivica Kostelic, 30, won silver in the Men's Slalom at the Winter Olympics in Vancouver.

U muškom slalomu, Žan-Batista Granž iz Francuske osvojio je prvo mesto, pobedivši drugoplasiranog Ivicu Kostelića iz Hrvatske.
In the men's slalom, Jean-Baptiste Grange of France won first place, beating out second-place finisher Ivica Kostelic of Croatia.

U Salt Lejku, Ivica će se takmičiti ne samo u slalomu, nego i u veleslalomu.
In Salt Lake, Ivica will compete not only in slalom, but in the giant slalom as well.

On je osvojio svoj drugi Svetski kup u slalomu u Vengenu u Švajcarskoj 13 januara 2002, nakon što je završio trku samo stotinku pre Slovenca Mitje Kunića.
He won his second World Cup in slalom at Wengen, Switzerland on 13 January 2002 after finishing only 0.01 seconds ahead of Slovene Mitja Kunic.

Bio sam četvorostruki šampion Srbije i dvostruki šampion Balkana u slalomu i veleslalomu.
He was a four-time Serbian champion and a two-time Balkans champion in the slalom and giant slalom..

Hrvatska smučarka Janica Kostelić zabeležila je 22. decembra svoju drugu pobedu u slalomu ove sezone na Svetskom kupu za žene u alpskom skijanju u Lenzerhajdu, u Švajcarskoj.
Croatian skier Janica Kostelic won her second slalom victory of the season in the women's Alpine ski World Cup in Lenzerheide, Switzerland on 22 December.

U svojoj poslednjoj juniorskoj sezoni, 1996-1997, osvojila je titule Topolino i Pinokio u slalomu i veleslalomu.
In her last junior season, 1996-1997, she won the Topolino and Pinoccio in slalom and giant slalom..

Marlis Šild iz Austrije( u sredini) proslavlja pobedu na takmičenju u ženskom slalomu 5. januara, zajedno sa drugoplasiranom Katrin Zetel iz Austrije( levo) i trećeplasiranom Janicom Kostelić iz Hrvatske.[ AFP].
Marlies Schild of Austria(centre) celebrates her victory in the women's slalom competition on 5 January, next to second place finisher Kathrin Zettel of Austria(left) and Janica Kostelic of Croatia.[AFP].

Ova 23-godišnja šampionka takođe treba da učestvuje u trkama u ženskoj kombinaciji, slalomu, veleslalomu i Super G-u.
The 23-year-old champion is also scheduled to race in the Ladies' Combined, Slalom, Giant Slalom and Super G events.

Janica Kostelić osvojila je svoju prvu medalju na takmičenju u skijaškom slalomu ove sezone. 19-godišnja Hrvatica, svetski skijaški šampion za 2000-2001 godinu, završila je 20 januara na trećem mestu na takmičenju u Berktesgadenu u Nemačkoj.
Janica Kostelic won her first medal in the ski slalom rallies for this season. The 19-year-old Croatian, who holds the World Ski Championship for 2000-2001, finished third in Berchtesgaden, Germany on 20 January.

Njen brat Ivica našao se istog dana na šestom mestu na takmičenju u slalomu održanom u Kicbuhlu u Austriji.
Her brother Ivica placed sixth the same day in the slalom competition in Kitzbuehel, Austria.

I Kipar šalje alpske skijaše, Kristofera Papamikalopulosa( 21), koji će se takmičiti u muškim disciplinama; i 19-godišnju Sofiju Papamikalopulu, koja će učestovati i u ženskom slalomu i veleslalomu.
Cyprus is also sending alpine skiers-- Christopher Papamichalopoulos, 21, who will compete in the men's events; and 19-year-old Sophia Papamichalopoulou, who will take part in both the ladies' slalom and giant slalom.

Hrvatska skijašica Janica Kostelić osvojila je bronzanu medalju u trci Svetskog kupa u slalomu održanoj 12. decembra u Altenmarktu u Austriji.
Croatian skier Janica Kostelic won the bronze at the World Cup slalom in Altenmarkt, Austria, on 12 December.

Osamnaestočlana hrvatska reprezentacija sastoji se od još devet alpskih skijaša, među kojima je i Natko Zrnčić-Dim, koji je osvojio bronzu u Svetskom kupu u sezoni 2009-10 u superkombinaciji; i Ana Jelušić, koja je završila kao 15. u ženskom slalomu u Torinu sa 19 godina.
Croatia's 18-member team includes nine other alpine skiers, among them Natko Zrncic-Dim, who won the bronze medal in the 2009-10 World Cup season in the super combined; and Ana Jelusic, who finished 15th in the ladies' slalom in Turin at age 19.

Ivica Kostelić postao je prvi Hrvat koji je osvojio muški Svetski kup u slalomu, u poslednjoj trci ove sezone u Flahau, u Austriji, 9. marta.
Ivica Kostelic became the first Croatian man to win the World Cup in the slalom, in the last race of the season in Flachau, Austria, on 9 March.

Kostelić je pobedio u takmičenju u super kombinaciji u okviru Svetskog kupa, u petak( 14. januara) u Vengenu, u Švajcarskoj, nakon čega je usledio trijumf u slalomu, što su bile njegova treća i četvrta pobeda u poslednje dve nedelje.
Kostelic won a World Cup super-combined event Friday(January 14th) in Wengen, Switzerland, followed by a triumph in the slalom-- his third and fourth victories in two weeks.

Слалому Светског купа.
World Cup Slalom.

Kultura i sport: Ivica Kostelić pobednik slaloma u Svetskom kupu za muškarce.
Culture and Sports: Croatia's Kostelic wins men's World Cup slalom.

Такмичио се у слалому.
He competes only in slalom.

Прву победу је остварио 1999, у слалому.
He scored his first victory in 1999, in slalom.

На првим скоковима били део слалому.
At first jumps were part of the slalom.

Uvek sam više volela spust od slaloma, ali onda sam se povredila pa nisam mogla mnogo da uradim», izjavila je Kostelić u nedelju.
I've always loved the downhill more than the slalom but then I got injured so I didn't do it so much," Kostelic said Sunday.

Те године је на егзибиционом такмичењу у паралелном слалому на стадиону Сан Сиро у Милану остварио неочекивану победу над својим колегама из А тима.
That year, in an exhibition parallel slalom competition in San Siro, Milan, he surprised everyone by beating every member of the A team.

Из тог разлога, теријери и шнауцери ће бити мало лошији у слалому и баријерама, али пузавци, као што су пастирски пси, ће имати предност на овим шкољкама.
For this reason, terriers and schnauzers will be a little worse in slalom and barriers, but creeping dogs such as shepherd dogs will have an advantage on these shells.

Такође је забележио и четири пласмана међу прва три: друго и треће место у велеслалому и два трећа места у слалому.
He also recorded four other podium finishes: a second and a third in giant slalom and two third places in slalom.

Петра Влхова освојила је златну медаљу у велеслалому, сребрну медаљу у алпској комбинацији и бронзану медаљу у слалому на Светском првенству 2019.
Petra Vlhová won a gold medal in the giant slalom, a silver medal in the combined and a bronze medal in the slalom at the 2019 World Championships.