Sta znaci na Engleskom SLEDEĆEM PRIMERU - prevod na Енглеском

• following example
• next example
• following illustration
• following case

Примери коришћења Sledećem primeru на Српском и њихови преводи на Енглески

Slično je i u sledećem primeru.
Same as in the following case.

U sledećem primeru možete da vidite.
In the next example, you will see.

Ovo je ilustrovano u sledećem primeru.
Illustrated in the following case.

U sledećem primeru, funkcija MATCH je.
In the following example, the MATCH function is.

Na primer, obratite pažnju na funkciju DATE u sledećem primeru izraza.
For example, consider the DATE function in the following example expression.

U sledećem primeru želimo da spojimo D2, E2 i F2, a E2 ima grešku VALUE!
In the following example, we want to concatenate D2, E2, and F2, where E2 has a VALUE! error!

Često vaši skriptovi višestruko pristupaju određenim objektima, kao u sledećem primeru.
More often than not, your script will repeatedly access a certain object, as in the following example.

U sledećem primeru, tip povezanih podataka„ Deonice“ koristi se u ćelijama od A2 do A11.
In the following example, the linked data type, Stocks, is used in cells A2 through A11.

Xls, Outlook će u vezu konvertovati samo prvi deo teksta, kao u sledećem primeru.
Xls into the body of the message, Outlook converts only the first part of the text to a link, as in the following example.

U sledećem primeru napravili smo niz koji sadrži 5 kolona i 4 reda =SEQUENCE( 4, 5).
In the following example, we created an array that's 4 rows tall by 5 columns wide with=SEQUENCE(4,5).

Za kriterijume možete upotrebiti vrednost primarni ključ, kao što je[ EmployeeID] u sledećem primeru, kako biste obezbedili da funkcija DLookup vrati jedinstvenu vrednost.
You may want to use a primary key value for your criteria, such as[EmployeeID] in the following example, to ensure that the DLookup function returns a unique value.

U sledećem primeru, kontrole za prelom stranice je između zaglavlja i okvir za tekst" Opis".
In the example below, the page break control is between the header and the description text box.

Napomena: SharePoint proizvodi vam predstavljaju prvih nekoliko opcija na ovoj drugoj stranici obrasca za pridruživanje- brojevi od jedan do sedam u sledećem primeru, od Davalaca odobrenja do CC- svaki put kada pokrenete tok posla ručno, tako da možete da izvršite promene u ovim opcijama za samo tu jednu instancu.
Note: SharePoint products presents you with the first several options in this second page of the association form- numbers one through seven in the following illustration, from Assign to through CC- each time that you start the workflow manually, so that you can make changes to those options for just that one instance.

U sledećem primeru, vidimo svetleće plave pruge sa prilično jasnim ivicama koje se pomeraju preko tačkastog polja.
In this next example, you see glowing blue bars with pretty sharp edges moving across a field of dots.

Izveštajsa podacima o KPI u sledećem primeru prikazuje rezultate za stavku RAČUNARI, stavku izabranu u povezanim rezultatima.
The KPI Detailsreport in the following example shows results for COMPUTERS, the item selected in the related scorecard.

U sledećem primeru, tabela rasporeda se koristi za organizovanje okvira za tekst unutar na odeljak u predlošku obrasca.
In the following example, a layout table is used to organize text boxes inside a section on a form template.

Dozvole Sve četiri veze komandi u sledećem primeru pojavljuju se na stranici„ Status toka posla“ svih onih koji imaju dozvolu za upravljanje listama.
Permissions All four of the command links in the following illustration appear on the Workflow Status page of anyone who has the Manage Lists permission.

U sledećem primeru opcionalni argument naveden za funkciju Nz omogućava da se dobije niska ako varFreight ima vrednost Null.
In the next example, the optional argument supplied to the Nz function provides the string to be returned if varFreight is Null.

KPI detaljiizveštaja u sledećem primeru prikazuje rezultate za RAČUNARE, sa izabranom stavkom u povezanih rezultata.
The KPI Detailsreport in the following example shows results for COMPUTERS, the item selected in the related scorecard.

U sledećem primeru promenili smo iznose naših kućnih troškova da se prikazuju kao% od ukupnog zbira umesto zbira vrednosti.
In the following example, we changed our household expense amounts to display as a% of Grand Totalinstead of the sum of the values.

U sledećem primeru, Zemlje po kategoriji, kategorije se prikazuju koristeći standardnu legendu za prikaz grupa ili povezanosti.
In the following example, Countries by Category, the categories are displayed using a standard legend to show groups or affiliations.

U sledećem primeru, funkcija Nz pruža istu funkcionalnost kao i prvi izraz, a željeni rezultat se postiže u jednom koraku umesto u dva.
In the next example, the Nz function provides the same functionality as the first expression, and the desired result is achieved in one step rather than two.

U sledećem primeru iz PowerPoint, premeštanje zakrivljena linija spajanja na vrh liste takođe donela proslediti ispred dva ovalnog oblika( i sve ostalo na slajdu).
In the example below from PowerPoint, moving the curved connector to the top of the list also brought it forward in front of the two oval shapes(and everything else on the slide).

U sledećem primeru, izveštaj je podešen tako da se stavke na istok i Qtr2 iz spoljnog reda oznake Region i. kvartal se štampaju na sledećoj stranici nakon preloma stranice.
In the following example, the report is set so that the items East and Qtr2 from the outer row labels Region and Qtr are printed on the next page after the page break.

Sledeći primer ilustruje njeno korišćenje.
The following example illustrates the use of these.

Sledeći primer je malo složeniji.
The next example is slightly more complicated.

Sledeći primer upita ne briše zapise iz tabele„ SporneStavke“.
The following example query does not delete any records from the Issues table.

Sledeći primer je primer raka.
Next example is a cancer example..

Pored toga, sledeći primeri koriste funkcije ROW i INDIRECT.
In addition, the following example uses the ROW and INDIRECT functions.

Sledeći primer je malo složeniji.
The next example's a little bit more complex.