Sta znaci na Engleskom SLETANJA NA MESEC - prevod na Енглеском

• moon landing
• moon landings

Примери коришћења Sletanja na mesec на Српском и њихови преводи на Енглески

Poput sletanja na Mesec.
It was like landing on the moon!

Obično nas pitaju da li je stvarno bilo sletanja na Mesec.
Ask him if there really was a moon landing.

Zašto svet mora da zna da sletanja na Mesec nisu stvarna i da ste ih lažirali?
Why does the world need to know that the moon landings aren't real and you faked them?

Bio je to intro u“ 39” tokom koje su išli snimci sletanja na Mesec.
That led into"'39," which featured footage of the moon landing.

Postoji mnogo teorija zavere oko Apolo sletanja na Mesec koje su dokumentovane na internetu.
There do exist conspiracy theories around Apollo 11's landing on the moon.

Nakon tog sletanja na Mesec, sva deca u komšiluku su bila u fazonu:„ Postaćeš astronaut?“.
But after that moon landing, all the kids in the neighborhood were like,"You're going to be an astronaut?".

Cinjenica je da je sletanja na Mesec bilo.
The theme was the moon landings.

Prvo, bio je to 72. rođendan gitariste Brajana Meja, a bend je takođe odao počast Mejovoj drugoj strasti, astrofizici, na dan 50. godišnjice sletanja na Mesec.
For starters, it was guitarist Brian May's 72nd birthday, and they also paid tribute to May's other passion, astrophysics, by recognizing the 50th anniversary of the moon landing.

Cinjenica je da je sletanja na Mesec bilo.
One thing was the landing on the moon.

U svom godišnjem zahtevu za budžet, Bela kuća je zatražila od Kongresa da za 2021. fiskalnu godinu izdvoji više od 25 milijardi dolara za Američku svemirsku agenciju( NASA), od čega je 12, 4 milijarde dolara namenjenih za program sletanja na Mesec.
In its annual budget request released Monday, the White House asked Congress to allocate more than $25 billion for NASA in the 2021 fiscal year, with $12.4 billion earmarked specifically for the moon landing….

U Americi, preostala stvar pre sletanja na Mesec.
In America, one last detail before the moon landing.

Od sletanja na Mesec do dešifrovanja ljudskog genoma i pronalaska interneta, Amerika je prva u pomeranju granica zato što imamo lidere koji su popločali taj put: lidere poput predsednika Kenedija, koji su nas nadahnuli da pomeramo granice poznatog sveta i ostvarujemo nemoguće;
From landing on the moon, to sequencing the human genome, to inventing the Internet, America has been the first to cross that new frontier because we had leaders who paved the way: leaders like President Kennedy, who inspired us to push the boundaries of the known world and achieve the impossible;

Kjubrik”: Da,“ 2001” je bio vrlo ambiciozan projekat, ali to ne znači da lažirane sletanja na Mesec nije bilo ambiciozno.
Kubrick: Because it is impossible to get there… 2001 was very ambitious, but that's not to say that faking the moon landing was not ambitious.

Od sletanja na Mesec do dešifrovanja ljudskog genoma i pronalaska interneta, Amerika je prva u pomeranju granica zato što imamo lidere koji su popločali taj put: lidere poput predsednika Kenedija, koji su nas nadahnuli da pomeramo granice poznatog sveta i ostvarujemo nemoguće; lidere koji ne samo da su ulagali u naše naučnike već su poštovali integritet naučnog procesa.
From landing on the moon, to sequencing the human genome, to inventing the Internet, America has been the first to cross that new frontier because we had leaders who paved the way… Leaders who not only invested in our scientists, but who respected the integrity of the scientific process.”.

Demokratski Zestupnički dom neće želeti da dozvoli političku' pobedu' od sletanja na Mesec u poslednjoj godini Trumpovog predsedničkog mandata( ako pobedi ponovo, a ja predviđam da hoće).
A Democratic House of Representatives is loath to provide a political"win" of a Moon landing in the final year of President Trump's second term(should he win re-election).

Izveo sam veliku prevaru američke javnosti, o čemu ću sada reći nešto više, a što uključuje i vladu SAD i NASA, da su sletanja na Mesec lažirana, da su SVA sletanja na Mesec lažirana i da sam ja bio osoba koja je to snimila”.
I perpetrated a huge fraud on the American public, which I am now about to detail, involving the United States government and NASA, that the moon landings were faked, that the moon landings ALL were faked, and that I was the person who filmed it.

Mesto: Tribinska sala Doma omladine, Makedonska 22/ Ivreme: sreda, 24. jul u 18h U julu ove godine navršava se 50 godina od sletanja na Mesec. Svima je poznato da je čuvenu rečenicu" Houston, we have a problem!“ izgovorio astronaut Džon Svajgert kada je 1970. godine, tokom Apolo 13 misije, kontrolnom centru NASA u Hjustonu prijavio problem kratkog spoja u letelici.
Venue: Tribinska Hall, Belgrade Youth Center, Makedonska 22/ITime: Wednesday, July 24th at 6 PM July 20, 2019, marks the 50th anniversary of the first humans landing on the Moon on July 20, 1969, as part of NASA's Apollo 11 lunar mission. Famous words"Okay, Houston, we've had a problem here" were spoken by Jack Swigert to the NASA Mission Control Center("Houston") during the Apollo 13 spaceflight.

Kjubrik”: Izveo sam veliku prevaru američke javnosti, o čemu ću sada reći nešto više, a što uključuje i vladu SAD i NASA, da su sletanja na Mesec lažirana, da su SVA sletanja na Mesec lažirana i da sam ja bio osoba koja je to snimila”.
It features a man claimed to be Kubrick telling his interviewer,“I perpetrated a huge fraud on the American public, which I am now about to detail, involving the United States government and NASA, that the moon landings were faked, that the moon landings ALL were faked, and that I was the person who filmed it.

NASA, koja je u centru mnogih teorija zavere, uključujući i tvrdnje da su Apollo sletanja na Mesec lažna, obično izbegava da im odgovori, zbog strahova da bi do moglo podstaći još sličnih tvrdnji.
NASA, which is at the centre of many conspiracy theories, including claims Apollo Moon landings were faked, usually avoids responding to them, amid fears it may just fuel further similar claims.

Sletanje na Mesec se nije desilo.
The moon landing never happened.

Dobro je da ITV nije prenosio sletanje na Mesec." 10 stopa.
It's a good job ITV didn't cover the moon landings. 10 foot.

Sletanje na Mesec se nije desilo.
Simply the Moon landing never happened.

Sletanje na Mesec je bilo lažno?
What if the Moon landing was fake?

Sletanje na Mesec se nije desilo.
The moon landings never happened.

Sletanje na Mesec se nije desilo.
The moon landing didn't happen either.

Sletanje na mesec je posmatrao na TV-u iz svog doma u San Francisku.
He watched the moon landings on TV in his home near San Francisco.

Sletanje na Mesec je laž.
The moon landing was a lie.

T: Sletanje na Mesec je bilo lažno?
T: The moon landings were fake?

Sletanje na Mesec se nije desilo?
That the moon landing never happened?

Sletanje na Mesec se nije desilo.
And the moon landings never happened.