Sta znaci na Engleskom SLETETI - prevod na Енглеском

• land
• landing

Примери коришћења Sleteti на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemoj sleteti.
Do not land.

General Kenobi, nemojte sleteti.
General Kenobi, don't land.

Trebamo sleteti uskoro.
We're supposed to land soon.

Ponavljam, morate odmah sleteti.
I repeat, you must land immediately.

Želis sleteti na krov?
You want to land on the roof?

Sleteti, srušiti se ili biti srušen.
Landing, crashing, or shot down.

Ne možete sleteti ovde!
You can not land here!

Pilot im se obratio da će uskoro sleteti.
The pilot announces your plane will be landing soon.

Ne možemo sleteti na Mesec.
We can't land on the moon.

Zanima nas gde ćemo sleteti.
Interesting, I wonder where we will land.

Možemo sleteti u Brukhejvenu.
We can land in Brookhaven.

Možda nikada nećemo ni sleteti u Meksiko.
Maybe we will never land in Mexico.

Možete sleteti u svoj grob bilo kad.
You can land in your graves anytime.

Gde bi smo, kog vraga, mogli sleteti ovde?
Where in the silk are we gonna land around here?

Ne možemo sleteti u 1939. godini.
We can't land in 1939.

Pilot im se obratio da će uskoro sleteti.
The pilot had announced that we would be landing soon.

Mogao je sleteti i uzleteti.
Could have landed and taken off.

Pilot im se obratio da će uskoro sleteti.
The pilot announced that the flight would be landing soon.

Ako pokušate sleteti… Gde su?
If you attempt to land, we will?

Ne možete sleteti u San Malinu, ali možete u Rockport.
You can't land in San Malina, but in Rockport.

Misliš li da ikako možemo sleteti na lsland?
Do you think there's any way… that we could possibly land in Iceland?

Ne možete sleteti u našoj zemlji.
You cannot land in our country.

Pilot im se obratio da će uskoro sleteti.
During this conversation the pilot stated that he would be landing shortly.

Možeš li sleteti pre nego što se sruši?
Can you land before it blows over?

Predlažem vam da mu date ono šta treba pa da možemo sleteti s ovime.
I suggest you give him what he needs so we can land this thing.

Rekoše da će sleteti u 1: 00 posle ponoći.
They said they'd land at 1:00 a.m.

Ne možemo sleteti… ne možemo sleteti na La Gardiju.
We can't land… we can't land at la guardia.

Gde cete, koliko sam shvatila, sleteti za nekoliko dana.
Where I understand you will be landing, in a couple of days.

Avion ne može sleteti toliko savršeno a da niko njime ne upravlja.
An airliner couldn't land that perfectly with nobody controlling it.

Činilo se da leptir može sleteti na njegovo lice i razbiti ga.
It seemed a butterfly might land on its face and crush it.