Sta znaci na Engleskom SLOBODAN IZBOR - prevod na Енглеском

• free choice
• free option

Примери коришћења Slobodan izbor на Српском и њихови преводи на Енглески

To je slobodan izbor.
This is a free choice.

Mislim da čak nije ni slobodan izbor.
It is not even a free choice.

To je slobodan izbor sveta.
It's a free choice world.

To je isto takođe slobodan izbor.
It is also a free option.

Imamo," Slobodan izbor psihologije…".
Hmm, Free Choice Psychology.

To je bio njen slobodan izbor.
It was her free choice.

Imamo slobodan izbor guma, tako da je to veliki bonus.
We have a free choice of tyre to start the race, so that's a bonus.

Ne postoji slobodan izbor.
There is no Free Choice.

Da li je gledanje u telefon 80 puta dnevno zaista slobodan izbor?
Is pulling your phone out 80 times a day really a free choice?

Pravo na slobodan izbor.
Right to Free Choice.

Nadam se da će sutra biti druga priča jer imamo slobodan izbor guma.
Hopefully it will be a different story tomorrow with a free choice of tyres for the start of the race.

Tehnika: slobodan izbor.
Technical Questions, Free Option.

To je isto takođe slobodan izbor.
This is also, free choice.

Jamči se sloboda rada, slobodan izbor zanimanja i zaposlenja i učešće u upravljanju.
The freedom of work. the free choice of profession and employment, and participation in management shall be guaranteed.

To je isto takođe slobodan izbor.
That is a free choice as well.

Očekujem da će slobodan izbor svih poslanika biti apsolutno poštovan, pogotovo onih koji su večeras promenili mišljenje.
I expect that the free choice of all MPs is fully respected, especially of those who crossed the aisle tonight.

To je bio njen slobodan izbor.
That was his free choice.

Građani imaju slobodan izbor i više od 90 odsto glasača na ovom konsultativom referendumu se izjasilo da je kategorično za evroatlantsku integraciju.
It is stated that"citizens had a free choice and over 90% of the voters in this consultative referendum said in a categorical way the country should be part of the European and Euro-Atlantic community.

Zar to nije slobodan izbor?
Isn't it just a free choice?

Verujemo da materinstvo treba da bude slobodan izbor svake žene i da nijedna žena nikada ne treba da bude primorana da bira između opstanka i materinstva.
We believe that motherhood should be a free choice for any woman, and that no mother should be forced to choose between her livelihood and motherhood.

On ti uvek ostavlja slobodan izbor.
He gives you the free choice.

Ne postoji takva stvar kao što je slobodan izbor prilikom emocionalne privrženosti sistemu verovanja.
There is no such thing as a free choice while being emotionally attached to a belief system.

Nismo uspeli da uđemo u prvih deset tako da imamo slobodan izbor guma za sutra.
We're just outside the top ten with a free choice of tires for tomorrow.

O koliko sam puta zažalio što sam vam dao slobodan izbor, ali znao sam šta će se desiti- jer je BOG kome služite Sveznajući, nisam li?
Oh how many times I have regretted giving you a free choice, but then I knew what would happen for the GOD you serve is all knowledge, am I not?

Mislim da čak nije ni slobodan izbor.
It is also not a free choice.

HG: Ali je bio slobodan izbor, zar ne?
HG: But it was a free choice, correct?

Hoću da imam slobodan izbor.
I want to make a free choice.

On ti uvek ostavlja slobodan izbor.
He always gives you free choice.

Svako ima pravo na slobodan izbor rada.
Everyone has the right to free choice of employment.

Svako ima pravo na slobodan izbor rada.
Every person has the right to free choice of employment.