Примери коришћења Slobodna ljubav на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Slobodna ljubav.
Rane 70te, slobodna ljubav.
Early'70s, free love.Slobodna ljubav, Erwine!
Free love, Erwin!Da razjasnimo, ovo je slobodna ljubav.
Let's make it clear and this is free love.Slobodna ljubav i te stvari?
Free love and all, right?Uschi, Mi… nas dvoje… zato… ovo je slobodna ljubav.- Da?
Uschi, we… us… free love,?Slobodna ljubav je bio blizak s Libby?
Dr. Free Love was hot for Libby?Ne, rekli smo, slobodna ljubav ali teoretski.
No, I said we would do free love in theory.Sve nas je pomalo interesovala slobodna ljubav.
We were all a bit interested in free love.Marihuana i slobodna ljubav, pretpostavljam.
Pot and free love, I suppose.Ono što sam zbilja tražio je slobodna ljubav i droga.
What I was really looking for was free love and dope.Slobodna ljubav nije osnovni postulat našeg pokreta.
Free love is not the basis of our movement.Bile su to' 70 E, slobodna ljubav, bio si mlad.
I get it. It was the'70s, free love, you were young.Slobodna ljubav je hipi tradicija. Ja sam joj veoma privržena.
Free love is a hippie tradition I'm very attached to.Bilo je iznenada slobodni seks, i slobodna ljubav, i slobodno ovo, i slobodno sve.
There was suddenly I on je isti… sva ta slobodna ljubav i sve to i onda me šutne kad sam zatrudnela!
Well, him too… all free love then in that situation he dumps me!Nije spominjao slobodnu ljubav kao na sajtu.
He didn't mention the free love like they did on the website.Skidaju se goli i primenjuju slobodnu ljubav… dok slušaju najlepšu muziku svih vremena.
They get naked and practice free love listening to the best music ever.Slobodnu ljubav.
Free love.Navikao si na slobodnu ljubav.
You're used to free love.Reefer-popunjena kavane, tirana i slobodnu ljubav.
Reefer-filled coffeehouses, beatniks and free love.Znate li da praktikuju slobodnu ljubav?
Do you know they practice free love?Nekoliko ih je otišlo tajno razotkriti slobodnu ljubav i psihodeliju.
A couple of hacks went in undercover to expose free love and psychedelia in Waltham Forest.Verovala je u slobodnu ljubav.
She believed in free love.Zar Alkoti nisu upražnjavali" slobodnu ljubav"?
But didn't the Alcotts practice free love,?Komuna je odbacila radnu etiku ipropovedala zabavu i slobodnu ljubav.
The communards rejected the work ethic andpreached fun and free love.Nisam ni kao tvoji prijatelji koji veruju u slobodnu ljubav.
And I'm not like all your hippy friends who believe in free love.Zar nisi ikad čuo za slobodnu ljubav?
Haven't you ever heard of free love?Куда води слободна љубав?
Where Did the Free Love Go?У постреволуционарној Русији самоубиства и слободна љубав били су у тренду.
In the post-revolutionary years in Russia, suicide and free love were very much in vogue.
