Sta znaci na Engleskom SLOG - prevod na Енглеском

• syllable
• syllables

Примери коришћења Slog на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvi slog.
One syllable.

Svaki slog ima vlastitu oštricu.
Every syllable has an edge like steel.

Jedan slog.
One syllable.

Jedan slog je dovoljan.
One syllable was enough.

Imas li slog?
You having a stroke?

Jedan slog, nož u srce.
One syllable, a knife in the heart.

Šta je to slog?
What… What's a syllable?

Dva sloga, prvi slog.
Two syllables. First syllable.

Ponavljam svaki slog.
I echo every syllable.

Ima jedan slog mozga.
He has a one syllable brain.

Jedan zvuk, jedan slog.
It's all one sound, one syllable.

Jer svaki slog iz tvojih usta je laž.
Cause every syllable out of your mouth is a lie.

Je li drugi slog ili.
Is it two syllables or.

Poslednje tri reči sam viknula, naglašavajući svaki slog.
I yelled the last three words, enunciating every syllable.

Svaki sročeni slog je varnica.
Every syllable that is spelled out is a spark.

Samo stavite" g" u svaki slog.
You just put a"g" in every syllable.

Svaki sročeni slog je varnica.“ Viktor Igo.
Every syllable that is spelled out is a spark."--Victor Hugo.

Ima samo jedan slog.
It contains one syllable.

Neki će možda dodati još koji slog ili dva, stvarajući mnogo kompleksniji zvuk.
He may even add another syllable or two, making their sounds more complex.

Mozete dobiti infarkt, slog.
You could have a heart attack. A stroke.

Za starog coveka koji je imao slog, to jeste duga setnja!
For an old man who's had a stroke… it's a long walk!

Vudi je na ivici da formira slog.
Woody's on the brink of forming a syllable. Oh, yeah.

Mantra je slog, zvuk, reč ili grupa reči do koje veliki mudraci dolaze u stanju duboke meditacije.
Mantra is a syllable, a sound, a word, or a set of words found in the deep state of meditation by the great sages.

Jutros Henk Džerard nije izustio ni jedan jedini slog.
Yet this morning, Hank Gerrard doesn't even get a syllable in edgeways.

Sama reč pentium ne znači ništa, ali sadrži slog pent, što je grčka reč za pet.
The wordpentium doesn't mean anything, but it contains the syllable pent, the Greek root forfive.

Osim ako možda sledeći silogizam mudriji: Miš je slog.
Unless, perhaps, the following syllogism is shrewder still:“‘Mouse' is a syllable.

Samo da bi mi pokazala ko je glavni, ona bi zaboravila ulogu ili bi promenila slog, bilo šta, samo da upropasti snimanje.
Just to show me who's boss, she will forget a line or transpose its syllables, anything to destroy a take.

Isti tekst( i slog) izlazio je pod naslovom" Ratni presbiro" za prvih mesec i po dana rata 1914. godine.
The same text(and a syllable) was published entitled"War Press Bureau" in the first month and a half of the WWI in 1914.

Naučiti čitati isto je što i upaliti vatru; svaki sročeni slog je varnica.“ Viktor Igo.
To learn to read is to light a fire; every syllable that is spelled out is a spark.”~~ Victor Hugo, Les Miserables.

Samo hocu da znam da li covek koji ramlje, jer je imao slog prosle godine… moze da dodje od svog kreveta do izlaznih vrata za 15 sekundi!
I just wanna find out if a man who limps because he had a stroke a year ago, can get from his bed to his front door in 15 seconds!