Sta znaci na Engleskom SMO DOLAZILI - prevod na Енглеском

we came
idemo
potičemo
dolazimo
дошли
stižemo
стигнемо
доћи
dodjemo
nailazimo
stigli

Примери коришћења Smo dolazili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa smo dolazili ovde.
So we'd come here.
Moja teta ju je uvek pravila kada smo dolazili.
Grandma always had treats for us when we came to visit.
Jednom smo dolazili ovde.
Once we came here.
Divio sam se ovom malom dragulju kad smo dolazili.
I was admiring this little gem when we came in tonight.
Zašto smo dolazili ovamo?
Why have we come here?
Moja teta ju je uvek pravila kada smo dolazili.
My grandmother used to have this whenever we came to visit.
Dok smo dolazili brodom.
On that boat coming over.
Vožnja do aerodroma je bila mnogo kraća nego kada smo dolazili u grad.
The ride to the airport was much shorter than when we came.
Nekada smo dolazili i dvaput!
Sometimes we came twice!
G-dine, vi ste stalno vikali na mene, celim putem dok smo dolazili ovamo.
Sir, you kept yelling at me all the way till we came here.
Izvinite, mi smo dolazili ranije ali.
Sorry, but we came by earlier.
Mogla bih se zakleti dasam te videla jutros, kad smo dolazili.
I could have sworn I saw youup here this morning, when we arrived.
Boni i ja smo dolazili ovde svaki dan.
Bonnie and I came here every day.
Kad si izašla napolje,to je bilo gde smo udarili nešto kad smo dolazili.
Where you got out,it's where we hit something when we arrived.
Svaki dan smo dolazili na cistu plazu.
We came everyday to a clean house.
Kad smo dolazili ovamo, obroci su ponekad bili tako nategnuti.
When we came up here, sometimes the meals were so strained.
Znaš, ja i tvoj matori smo dolazili ovamo i družili se.
You know, me and your old man used to come out here and kick back.
Onda smo dolazili ovde, skidali se i pipali se svuda.
Then we'd come in here, strip down and touch each other all over.
Nije bilo talasa ni kad smo dolazili, ni kad smo se vracali.
There were no soldiers when we came or when we returned.
Zato smo dolazili sa zapada. Nitko ne bi ni pomislio na tu stranu.
So we came western, nobody would think there of you.
Nije bilo talasa ni kad smo dolazili, ni kad smo se vracali.
There was no line to speak off when we arrived nor when we left.
Kada smo dolazili… prešli smo sedam koraka i skrenuli desno.
When we came in this way,we took 7 steps and turned to the--to the right.
Jednom ranije smo dolazili do ovog mesta.
Once before we come to this very place.
Zašto smo dolazili u Rusholme zbog jednog karija?
Why have we come to Rusholme for a curry?
Gas i ja smo dolazili ovde stalno.
Gus and I used to come here all the time.
Uvek kada smo dolazili, gledala sam u tebe.
The few times we went, I'd look for you.
Mihael i ja smo dolazili ovamo da bi pobegli.
Mikhail and I used to come here to escape.
Abby i ja smo dolazili u ovaj restoran svake srijede.
Abby and I used to come to this restaurant every Wednesday night.
Stalno smo ovde dolazili.
We came here all the time.
Zašto smo onda dolazili ovamo?
So what we came here?
Резултате: 50, Време: 0.0449

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески