Sta znaci na Engleskom SMO MI IMALI - prevod na Енглеском

• we had
• we have

Примери коришћења Smo mi imali на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono što smo mi imali.
Because what we had.

On zaslužuje više od onog što smo mi imali.
He deserves more than what we had.

Ono što smo mi imali za.
What we had for a.

Ali… da poreknem ono što smo mi imali.
But… to deny what we had.

Jer smo mi imali san.
Because we had a dream.

Onakva kakvu smo mi imali.
Like what we have.

Koliko smo mi imali Velikih Ljudi.
And what great people we have.

To je nešto što smo mi imali.
It was a thing we had.

To što smo mi imali je bilo iskreno.
What we had was true.

To je nešto što smo mi imali.
That was a thing we had.

Ono što smo mi imali je bilo posebno.
What we had was special.

Vama zelim istu srecu koju smo mi imali!
I wish you the same happiness we have found!

Ono koje smo mi imali bilo je zaista dobro.
The stuff we had was really good.

Ona ne može da drži kriterijume koje smo mi imali.
And she did not meet any criterias that we had.

To što smo mi imali nije bilo ništa posebno.
And what we had was nothing much.

Kao da nemaju toliko interesovanja za provod kao što smo mi imali.
Because they had not has much entertainment as we have.

U redu, šta smo mi imali je bilo totalno druga.
Okay, what we had was totally diff.

Volela bih da sva deca imaju detinjstvo kakvo smo mi imali.
I wish our kids could have the kind of childhood we had.

Emily, ono što smo mi imali bilo je tako dragoceno.
Emily, what we had was so precious.

Vjerojatno bi svi drugi bili sretni imati ono što smo mi imali.
Anybody else'd probably be happy if they had what we have.

Jedino je dobro što smo mi imali dosta pitanja.
It was a good thing we had lots of questions.

Jer smo mi imali 12 igrača, a oni samo 3.
We had three Game Boys, and we only have two.

Mi smo izabrani jer smo mi imali tu bateriju.
And we were chosen because we had a battery.

Kad smo mi imali hotel, ljudi su dolazili ovde da spavaju.
When we had the hotel people came here to sleep.

Neki od vas Britanaca znaju da smo mi imali generala nazvanog U. S. Grant.
Some of you Britishers know that we had a General named U.S. Grant.

Svi smo mi imali trenutke kada smo osećali da smo“ odlepili”.
We have all experienced a time when we felt we were sinking.

Olivija, ono što smo mi imali, vas dvoje nikad niste. 23 godine!
You never had what we had, Olivia. 23 years!

Kad smo mi imali seks više sam voleo da ti lice bude okrenuto na drugu stranu.
Even when we had sex I preferred you facing the other way.

Možda je ono što smo mi imali bila romansa na odmoru.
I mean, maybe what we have is just a holiday romance.

Kao sto smo mi imali i imamo uvek.
The ones that we have and have always had..