Примери коришћења Smo samo mi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovde smo samo mi.
Posebne Žrtve, to smo samo mi.
Special Victims, it's just us.Sada smo samo mi protiv njih.
It's just us and them.Dakle, ostali smo samo mi.
So it's just us.Ovde smo samo mi i služavke.
It's just us and the maids.
Људи такође преводе
Njušim…- To smo samo mi.
I smell-- it's just us.Sada smo samo mi, zar ne?
Exhales Now it's just us, right?Pa, dobro, ovde smo samo mi.
But it's just us here.Ostali smo samo mi, lepotane.
Looks like it's just us, handsome.Žao mi je. To smo samo mi.
I'm sorry, it's just us.Ovde smo samo mi, vetar i psi.
There's only us, the wind and the dogs.Polako tamo, tigre, to smo samo mi.
Easy there, tiger, it's just us.Ne… ovde smo samo mi pilići.
Only we are the chickens.Nema nikakve invazije,ovde smo samo mi.
There's no invasion,there's just us.Ovde smo samo mi i lokalni šerif.
There's just us and the local sheriff.Sranje, tu smo samo mi.
Shit, there's just us.Tu smo samo mi i ovi mrtvi imigranti.
Only we are here and these streamers.U Odseku smo samo mi.
Division is only us now.Tu smo samo mi, Winters i nekoliko tipova iz posluge.
It's just us, Winters and a few servants.Drago mi je što smo samo mi tu sada.
I'm glad it's just us now.Sad možeš prestati da se smeješ,Sten, to smo samo mi.
You can stop smiling now,Stan, it's just us.Dobro, ali ovde smo samo mi, zar ne?
Okay, but it's just us in here, right?Ako nam izgledaju besmisleni, onda smo samo mi.
If an idea sounds absurd, there is just us.Ostali smo samo mi, Šivan, pa zato molim te, prestani da glumiš.
It is just us right now, Siobhan, so please, drop the act.Pa, tu je žurka, i tu smo samo mi?
So, there's a party, and it's just us?Pa, ovde smo samo mi devojke, i sada je pravo vreme da isprobaš nešto malo drugačije.
Well, it's just us girls, and now is the perfect time to try something a little different.Puno je bolje kad smo samo mi.
And Ja sam je držao uključenu 6 meseci… a tamo smo samo mi.
I've kept it on for 6 months… and there's just us.Pa, znaš, to je samo, to smo samo mi, huh?
So, you know, it's just, it's just us, huh?Ako nam izgledaju besmisleni, onda smo samo mi.
If 
