Sta znaci na Engleskom SMO SLOBODNI - prevod na Енглеском

• we are free
• we're free

Примери коришћења Smo slobodni на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad smo slobodni.
We're free now.

Sretan sam što smo slobodni.
I'm happy we're free.

Bar smo slobodni.
At least we're free.

Evakuišu se, pa smo slobodni.
They're evacuating so we're free to go.

Sada smo slobodni da putujemo.
We are free to travel.

Tata, posle dve godine smo slobodni.
Dad, after two years we are free.

Sada smo slobodni.
We're free now.

Nama je rečeno da smo slobodni.
They told us that we are free.

Sada smo slobodni.
Now we are free.

Tek tada možemo reći da smo slobodni.
So we can say that we are free.

Ovde smo slobodni.
Here, we're free.

Posle toga imamo ostav i onda smo slobodni.
Only one day left, and then we're free.

Onda smo slobodni.
Then, we're free.

Ako pobedimo sutra u areni, ionako smo slobodni.
If we win tomorrow, we're free anyway.

Ovdje smo slobodni.
Here we are free.

Jednostavno ne shvatamo da smo slobodni.
We simply cannot see that we are free.

Danas smo slobodni.
Today we are free.

Da imamo dosta problema, ali smo slobodni.
We have, yes, many problems but we are free.

Ponovo smo slobodni.
We're free again.

Ako smo slobodni onda možemo da volimo?
When we are free we can love?

Ali ipak smo slobodni.
Yet we are free.

Sada smo slobodni da putujemo.
Now we are free to travel.

Mi smo ljudi, jer smo slobodni.
We are men because we are free.

I dalje smo slobodni da izaberemo….
And we are free to choose….

Kada nađemo novu zemlju Smo slobodni da žive bilo gde.
Once we find new land we're free to live anywhere.

U kojoj smo slobodni od verskog.
Where we are free from religious.

A sada smo slobodni.
And now we're free.

I sada smo slobodni… to završiti.
And now we're free… to finish it.

A onda smo slobodni.
And then we're free.

I onda smo slobodni, svi, Pam, LJ.
And we're free. All of us. Pam, L.J.