Примери коришћења Smo svi ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smo svi ovde.
Pa, sad smo svi ovde.
Well, we're all here now.Smo svi ovde?
Are we all here?Ali ako smo svi ovde.
But if we're all here… No.Smo svi ovde zajedno… ujedinjeni.
We're all here together… united.Zbog ovoga smo svi ovde.
This is why we're all here.Mi smo svi ovde da se trkamo.
We're all here to race.Juda, zašto smo svi ovde?
Judas, why are we all here?I mi smo svi ovde zajedno!
And we're all here together!Znaš li zašto smo svi ovde?
Do you know why we're all here?Sad smo svi ovde.
Now we're all here.Isti razlog zašto smo svi ovde.
Same reason why we're all here.Sada smo svi ovde.
Now we're all here.Drago mi je što smo svi ovde.
I'm glad we're all here.Sada smo svi ovde.
We're all here now.Ona je razlog što smo svi ovde.
She's why we're all here.Sada smo svi ovde, zar ne?
We're all here now, aren't we?Hajde, ne kad smo svi ovde.
Come on, not when we're all here.Mi smo svi ovde jedni za druge, zar ne?
We're all here for each other, right?Osim činjenice da smo svi ovde.
Except the fact that we're all here.Zato što smo svi ovde zbog tebe.
Because we're all here for you.Neko ko je razlog zbog koga smo svi ovde.
Someone who is the reason why we're all here.Zbog tebe smo svi ovde danas.
Postoji razlog zašto si ovde, zašto smo svi ovde.
They Zbog tebe smo svi ovde danas.
Because of you, we are all here today.Mislim da je trenutno najvažnije to… da smo svi ovde.
You know, I think the important thing right now… Jer smo svi ovde sa razlogom, zar ne?
Because we're all here for a reason, right?Razlog zbog kojeg smo svi ovde ovog podneva.
The reason we're all here this afternoon.Sada smo svi ovde zbog istog razloga, zar ne?
Now, we're all here for the same reasons, right?Alene, mi smo svi ovde zato što te volimo.
Alan, we're all here because we love you.
