Sta znaci na Engleskom SMO ZDRAVI - prevod na Енглеском

• we are healthy

Примери коришћења Smo zdravi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali mi smo zdravi… svi mi.
But we're healthy-- all of us.

Lice pokazuje koliko smo zdravi.
Our hair shows how healthy we are.

Mi smo zdravi, umom i tijelom.
We are healthy, in mind and body.

Kosa pokazuje koliko smo zdravi.
Our hair shows how healthy we are.

Kada smo zdravi, tada imamo sve.
When we are healthy, then we have everything.

Kosa pokazuje koliko smo zdravi.
Our hair can tells us how healthy we are.

Kada smo zdravi, tada imamo sve.
As long as we are healthy, we have everything.

Zahvalni smo što smo zdravi.
I am thankful that we are healthy.

Kad smo zdravi sve je lako.
When we are healthy everything is healthy..

Svet je lep dok smo zdravi.
Life is beautiful when we are healthy.

Sve dok smo zdravi u životu imamo bezbroj želja.
When we are healthy, we have many wishes.

Ukoliko je to harmonično, mi smo zdravi.
If it flows harmoniously, we are healthy.

Vidite, kako smo zdravi i ludo se provodimo.
Look how healthy we are! I told you she is healthy..

Ukoliko je to harmonično, mi smo zdravi.
If it is balanced, we are healthy.

Kada smo zdravi uglavnom to uzimamo zdravo za gotovo.
When sleep is healthy, we kind of take it for granted.

OBRATITE PAŽNJU: Lice pokazuje koliko smo zdravi!
The enthusiasm in life shows how healthy we are!

Kada smo zdravi uglavnom to uzimamo zdravo za gotovo.
But when we're healthy, we can often take it for granted.

Najvažnije je da smo zdravi.
The most important thing is that we are healthy.

Kada smo zdravi uglavnom to uzimamo zdravo za gotovo.
While we are healthy we often take it for granted.

Jedina vrlina koju svi imamo je da smo zdravi!
The only merit we all have is that we're healthy!

Kada smo zdravi uglavnom to uzimamo zdravo za gotovo.
When we are healthy we sometimes take that for granted.

Ukoliko je to harmonično, mi smo zdravi.
When this muscle is healthy, we are healthy.

Kada smo zdravi, zaboravljamo na ovaj paralelni univerzum bolesnih. Njihove svakodnevne misterije i banalne muke.
Those of us who are healthy forget about this vast parallel universe of the unwell…'their daily miseries, their banal ordeals.

Vitamini su nam najpotrebniji dok smo zdravi.
We need vitamins the most when we are healthy.

Ako smo zdravi, svako može imati koristi od toga- ne samo svaki član društva muškaraca i žena, već svako u društvu životinja, biljaka i minerala.
If we are healthy, everyone can benefit from it--not only everyone in the society of men and women, but everyone in the society of animals, plants, and minerals.

Mi smo mladi, mi smo seksi, mi smo zdravi.
We are young, we are sexy, we are healthy.

Zašto nam je toliko teško da suzbijamo bolesti, tako što ćemo da brinemo o sebi dok smo zdravi?
Why is it so difficult to think of preventing diseases, by taking care of ourselves when we are healthy?

Shvatila sam koliko potcenjujemo dane u kojima smo zdravi.
I realised how much we take for granted when we are healthy.

Da, retko kad se setimo da smo bogati samo što smo zdravi….
The reason is that it is only when we are healthy that we….

Oni su krugovi svetle boje koji su u potpunoj ravnoteži kada smo zdravi i srećni.
They are wheels of bright colour, which spin totally in balance when one is healthy and happy.