Sta znaci na Engleskom SMRTNO BOLESTAN - prevod na Енглеском

• terminally ill
• mortally ill
• gravely ill
• deathly ill

Примери коришћења Smrtno bolestan на Српском и њихови преводи на Енглески

Smrtno bolestan.
Mortally ill.

Mislim, smrtno bolestan?
I mean, gravely ill.

Smrtno bolestan narod u filmovima.
Terminally ill people in films.

Otac je smrtno bolestan.
Father is gravely ill.

Mislila sam da je zapovednik smrtno bolestan.
I thought the Commodore was gravely ill.

On je smrtno bolestan.
He's deathly ill.

Trebao ja navodno biti smrtno bolestan.
He was supposed to be terminally ill.

Pretend smrtno bolestan narod.
Pretend terminally ill people.

Da, iako je i prije bio smrtno bolestan.
Yeah, he was terminally ill beforehand though.

On je smrtno bolestan i ne želim biti prikljucen na respirator.
He's terminally ill and doesn't wanna be on a respirator.

David je bio smrtno bolestan.
David was terminally ill.

Drugi je kad sam morao da se oprostim od mog oca dok je bio smrtno bolestan.
The other is when I had to say goodbye to my father when he was terminally ill.

Njihov sin je smrtno bolestan.
Their son is deathly ill.

Izgleda smrtno bolestan, užasno je mršav, stalno kašlje, pri najmanjem pokretu bori se za dah, ima visoku temperaturu.”.
He seems mortally ill, is terribly thin, coughs all the time, gasps for breath at the slightest movement, and is running a high temperature.”.

Njegov sin je smrtno bolestan.
His son is terminally ill.

Jutros je bio smrtno bolestan, a sada kida sve sa sebe?
This morning he was terminally ill, now he's ripping out of restraints?

Možda je vaš um obuzet nekim ko je smrtno bolestan ili umire.
Perhaps your mind is preoccupied with someone who is terminally ill or dying.

Iako sam smrtno bolestan.
Even though I'm terminally ill.

Doktor Esau je smrtno bolestan.
Dr. Esau is terminally ill.

Njena porodica je u rasulu, otac smrtno bolestan a majka jedva sastavlja kraj s krajem.
Her family is a mess: father is terminally ill and mother is barely coping.

Ne, Staineru, nisam smrtno bolestan.
No, Stainer, I'm not terminally ill.

Neko ko je smrtno bolestan?
Someonewho was terminally ill?

Harrisonov otac je smrtno bolestan, gospodine.
Harrison's father is terminally ill, sir.

Čuveni ekolog i botaničar, rođen u Londonu, nije bio smrtno bolestan, već je doneo odluku zbog lošeg kvaliteta života.
The lauded London-born ecologist and botanist, who was not terminally ill, said the decision had been driven by his deteriorating quality of life.

U ovom izboru ohrabruju me reči jednog od mojih omiljenih filozofa, Dejvida Hjuma, koji je, saznavši da je smrtno bolestan u svojoj 65 godini, za samo jedan jedini aprilski dan, napisao svoju katku autobiografiju, nazvavši je:' Moj sopstveni život'….
He relates it to a man called David Hume who at the age of 65 was told he was terminally ill, he wrote an autobiography titled“My own life” in a single day.

U ovom izboru ohrabruju me reči jednog od mojih omiljenih filozofa, Dejvida Hjuma, koji je, saznavši da je smrtno bolestan u svojoj 65 godini, za samo jedan jedini aprilski dan, napisao svoju katku autobiografiju, nazvavši je.
In this I am encouraged by the words of one of my favorite philosophers, David Hume, who upon learning that he was mortally ill at age 65, wrote a short autobiography in a single day in April of 1776.

Billy je bio u blizini stotina smrtno bolesne dece.
Billy's been around hundreds of terminally ill kids.

Moraš dokazati da je smrtno bolesna.
You will have to prove she's terminally ill.

Šta ako je osoba smrtno bolesna?
What if someone was deathly ill?

Ovo je grupa podrške za smrtno bolesne.
This is a support group for the terminally ill.