Примери коришћења Solarna baklja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Solarna baklja sat.
Jutros, u 8: 50, dogodila se solarna baklja.
At 8:50 this morning, solar flare occurred.Solarna baklja rastura snop.
A solar flare is scattering the beam.Vrlo velika solarna baklja se približava.
A very large solar flare is approaching release.Solarna baklja se formira brzo.
There's a solar flare building fast.To je masivna solarna baklja čelu za Zemlju.
This is a massive solar flare headed for Earth.Solarna baklja se podigla sa sunca.
Solar flare has lifted from the sun.I dok se ne napravi katastrofalna solarna baklja.
And there isn't a catastrophic solar flare.To je solarna baklja od vašeg sunca.
That's a solar flare from your sun.To je emisija koronalne mase,kao velika solarna baklja.
It's a coronal mass emission,like a giant solar flare.Jaka solarna baklja se pojavila u 8: 50 ujutro.
A strong solar flare took place at 8:50 AM today.Upravo sam vas obavijestio da solarna baklja će uništiti vaš planet.
I've just informed you that a solar flare is going to wipe out your planet.Solarna baklja naelektrisanih protona ovde bi bila mnogo opasnija nego na Zemlji.
A solar flare of charged protons would be far more dangerous here than on Earth.Izgleda da je bila Solarna baklja, ali je bila masivna.
It seemed like a solar flare, but it was massive.Pa… solarna baklja je proradila, i, uh, ja sam pokušavao da kontrolišem svog lovca.
Well… the solar flare went off, and, uh, i was battling to control my fighter.Pa, bila je to masivna Solarna baklja što nas je pogodila jutros.
Well, it was a massive solar flare that hit us this morning.Pojavi se solarna baklja i stopi nas sa sedištem.
A solar flare might crop up, cook us in our seats.Oprostite, solarne baklje su zaista oštetile signale.
I'm sorry, the solar flare really did a number on the signals.Прву значајну соларну бакљу забиљежио је британски астроном Ричард Керингтон 1859. године.
The first major solar flare was recorded by British astronomer Richard Carrington in 1859.Ovdje smo zbog solarne baklje.
We're here because of a solar flare.Slušajte, prije nekih 6 sati solarne baklje su precvikale struju.
Listen up. Last night's solar flare knocked out power approximately six hours ago.Kapsuli je zakazao kompjuter zbog solarne baklje.
The Hechnian reentry capsule suffered computer failure due to a solar flare.Соларне бакље ослобађају каскаду честица велике енергије, што је познато као протонска олуја.
Solar flares release a cascade of high energy particles known as a proton storm.Zbog solarnih baklji, otvoren je samo jedan varga.
Because of the solar flares, it's only open for another varga.Previše smetnji od solarnih baklji i crnih rupa.
Too much interference from the solar flares and the black holes.Eksplozivne solarne baklje pojavljuju se stalno iako sagorevaju slabim intenzitetom.
Explosive solar flares occur almost continually, even though it burns so dimly.Čuli ste za solarne baklje.
You've heard about solar flares.To bi mogao biti solarne baklje blokiraju signal.
It could be solar flares blocking the signal.Нова Сунчева пега 1496 ослободила је импулсивну М3-Класе Соларну бакљу 3. јуна у 17: 55 УТЦ.
New sunspot 1496 unleashed an impulsive M3-Class solar flare on June 3rd at 17:55 UTC.Сам брод је највероватније прошао близу соларне бакље, у истом тренутку кад смо закључали девети симбол.
The ship itself must have passed very near a solar flare in the exact moment we locked the ninth chevron address.
