Примери коришћења Solarni vetar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Solarni vetar je svukao ostatke atmosfere.
Neka pogura i solarni vetar ako je potrebno.
Feel free to get a push from the solar wind If you have to.Drugi način na koji mogu da dobiju energiju je solarni vetar.
A second way they can get energy is from the solar wind.Ono odbija solarni vetar i štiti našu atmosferu.
It deflects the solar wind and protects our atmosphere.Oni putuju sa Sunca kao konstantni vetar plazme,poznat pod nazivom solarni vetar.
They travel away from the Sun as a constant gale of plasma,known as the solar wind.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hladan vetarjak vetarjužni vetarисточни ветарsolarni vetarzapadni vetardobar vetarсеверни ветарбрзину ветраledeni vetar
Више
Употреба са глаголима
Parkerov solarni vetar bio je složeniji od Biermanove verzije.
Parker's solar wind was more complex than Bierman's version.Oba Vojadžera su kostantno merila solarni vetar, kako su se udaljavala.
Both Voyager spacecraft are constantly measuring the solar wind as it fades away.Kad solarni vetar pogodi magnetno polje Zemlje, ono se uvija.
When the solar wind hits the Earth's magnetic field, it distorts it.Živimo u oblasti gde dominira solarni vetar, koji se prostire duboko u svemiru.
We live in a region dominated by the solar wind, which extends far out into space.Ovaj solarni vetar duva u ogromni magnetnki mehur, našu heliosferu, koja se širi dalje od spoljnih planeta.
This solar wind blows a vast magnetic bubble, our heliosphere, that extends beyond the outer planets.Ovaj događaj se zove koronalni izbačaj mase ijavlja se kada Sunce izbaci masivnu loptu plazme u solarni vetar.
This event is coronal mass ejection, andit occurs when the Sun shoots out a massive ball of plasma into the solar wind.Sunce stvara solarni vetar, koji se proteže izvan najdaljih planeta.
Our own Sun creates a solar wind that extends beyond the outer planets.Kako si se osećao kada si 2007. presekao„ termination shock”- tačku u kojoj solarni vetar usporava do podzvučne brzine?
Scientists believe that it crossed the“termination shock”(where the solar wind slows to subsonic speeds) in 2004?Međutim, Zemlja sprečava solarni vetar da doputuje pravo na planetu kroz uspostavljanje zaobilaznog puta- magnetosfere.
However, the Earth prevents the solar wind from traveling straight into the planet by setting up a detour, the magnetosphere.Kako si se osećao kada si 2007. presekao„ termination shock”- tačku u kojoj solarni vetar usporava do podzvučne brzine?
What was it like to cross the termination shock in 2007(the point at which the solar wind slows down to subsonic speed)?Izvan Zemlje, solarni vetar nastavlja svoj put kroz solarni sistem i kad god se sudari sa planetom koja ima magnetosferu, aurora se pojavi.
Beyond earth, the solar wind continues to race out into the ( Smeh) I da,moje kolege, koje će ovo kasnije da gledaju, će uvideti da je ovo prvi put u istoriji naše zajednice da je solarni vetar poistovećen sa sluzi.
(Laughter) And yes,my colleagues who watch this later will realize this is the first time in the history of our community that the solar wind has been equated with mucus.Ови соларни ветрови буквално би уклонили атмосферу са Земље, ако то није за магнетна поља.
Solar wind would singe our atmosphere if not for our magnetic field.Соларни ветрови уништили су његову атмосферу.
Solar wind has since stripped all of its atmosphere away.Соларни ветрови уништили су његову атмосферу.
It's likely that solar wind wiped out its atmosphere.Близу Земље, брзина соларног ветра износи од 200 до 889km у секунди.
Near Earth, the velocity of the solar wind varies from 200km/s-889km/s.Један одговор је соларни ветар.
One answer is solar wind.Разумети структуру плазме ичестица које чине соларни ветар.
To understand the structure of the plasma andparticles that make up the solar wind.Кретање масе избачене са Сунца је познато као соларни ветар.
The movement of mass ejected from the Sun is known as the solar wind.Savremeni teleskopi su otkrili složenost Parkerovog solarnog vetra.
Modern telescopes have revealed the complexity of Parker's solar wind.Kada je napuštala Neptun, i dalje je bilo solarnog vetra.
When it left Neptune, the solar wind was still there.Постоји константна борба моћи између соларног ветра и Јупитерове магнетосфере.
There's a constant power struggle between the solar wind and Jupiter's magnetosphere.Карактеризација горњих слојева атмосфере Плутона( јоносфере),и њену интеракцију са соларним ветром.
Characterize Pluto's ionosphere(upper layer of the atmosphere)and its interaction with the solar wind.Приметили смо звучне карактеристике гасова са електричним набојем, као што је соларни ветар.
We noted resonances characteristic of electrically charged gasses like the solar wind.Jedra možda sakupljaju energiju iz solarnog vetra.
The sails may gather energy from the solar wind.
