Sta znaci na Engleskom SPARTANCI - prevod na Енглеском

• spartans

Примери коришћења Spartanci на Српском и њихови преводи на Енглески

I sve Spartanci.
And all Spartans.

Spartanci idu prema jugu.
Spartans heading south.

Faith, da li znaš tko su bili Spartanci?
Faith, do you know who the Spartans were?

Spartanci su se dobro borili.
The Spartans fought well.

Pola vas su Atenjani, pola Spartanci.
Half of you are Athenians, the other half Spartans.

Spartanci su mu odgovorili.
The Spartans called for him….

Neka nam za primer posluže Spartanci i Rimljani.
Take, for example, the Spartans and the Romans.

Spartanci su pobijeni.
The Spartans have been slaughtered.

Iznenada su na nas navalili Spartanci, kao djavoli.
Suddenly the Spartans came at us like devils.

Spartanci se bore kao da su mašine.
The Spartans fight like machines.

U staroj Grčkoj živelo je pleme zvano Spartanci.
In the ancient Greece there was a tribe called Spartans.

Spartanci ovog vikenda nepobedivi.
The Spartans struggled this weekend.

Nisu li Leonidovi Spartanci jednostavno bacili svoje živote?
Did Leonidas' Spartans do nothing but throw away their lives?

Spartanci se dobro ne slažu sa ostalima.
Spartans, don't get along well with others.

Za njih su zaduženi Spartanci, a ne saveznici. Znaš li to?
It's Spartans in charge of them, not confederates, do you know that?

Spartanci su imali veoma jednostavan odgovor.
The Spartans had very simple strategy.

Iscrpljeni od putovanja… Spartanci sunadoknadili svoje elektrolite.
Exhausted from thejourney… the Spartans replenished their electrolytes.

Vi Spartanci podivljate kad namirišete neprijatelja.
You Spartans go wild when you smell the enemy.

Gledao sam film i veliki utisak su ostavili Spartanci na mene.
I was looking for role models and the Spartans made a lasting impression on me.

Ti Spartanci jedva da su ljudi.
These Spartans are scarcely human, my lord.

Spartanci su odgovorili pismom u kom se nalazila samo jedna rec:“ Ako”.
The Spartans sent back a one-word reply:"If.".

Spartanci ne pitaju koliko ima neprijatelja… već gde su?
The Spartans do not ask‘how many are the enemy' but‘where are they?

Spartanci su odgovorili pismom u kom se nalazila samo jedna rec:“ Ako”.
The Spartans sent a reply of just a single word-“If”.

Spartanci ne pitaju koliko je brojan neprijatelj, nego gde je.
The Spartans do not ask how many the enemies are but where they are.

Spartanci ne pitaju koliko ima neprijatelja, već gde se oni nalaze.”.
Spartans do not ask how many are the enemy but where are they.”.

Spartanci ne pitaju koliko ima neprijatelja, već gde se oni nalaze.
The Spartans asked not how many the enemy were, but only where they were.

Spartanci, vas je posao da prodrete u neprijateljski prostor i vratite ga!
Spartans, it's your job to infiltrate enemy space and retrieve it!

Spartanci ne pitaju koliko ima neprijatelja… već gde su.“- Plutarh, Spartanske izreke.
The Spartans do not ask how many are the enemy, but where they are- Plutarch.

Spartanci su bili ono što su elitne postrojbe danas, bazirane na Spartancima!.
The Spartans were… The elite fighters of today are based on the Spartans!.

Spartanci ne pitaju koliko ima neprijatelja… već gde su.“- Plutarh, Spartanske izreke.
The Spartans do not ask how many are the enemy, but where are they”- attributed to Plutarch.