Sta znaci na Engleskom SPASIĆE - prevod na Енглеском

• will save

Примери коришћења Spasiće на Српском и њихови преводи на Енглески

Spasiće te neko vreme.
Will save you some time.

Donirali su krv i spasiće život!
They donate blood and save life!

Spasiće te neko vreme.
It will save you some time.

I naći će me ovde i spasiće me.
He will carry me along and save me.

Spasiće vas, verujte mi!
It will save you, trust me!

Odlična zabava, spasiće svaku žurku.
Great fun, will save any party.

Spasiće te neko vreme.
Will save you quite some time.

Te sjajne tate spasiće naš svet.
Empowered Women will save our world.

Spasiće vas, verujte mi!
It will save them, trust me!

Ova vakcina spasiće živote mnoge dece.
This vaccine will save so many lives.

Spasiće vas, verujte mi!
This will save you, trust me!

Ova vakcina spasiće živote mnoge dece.
This bill will save the lives of many children.

Spasiće vam tepihe i podove.
A doormat will save your floors and carpet.

U ovih 11 situacija spasiće vas običan….
Following this simple rules, will save you a….

Spasiće vas nerviranja, sigurni smo!
It will save your nerves, for sure!

Ništa ne košta. Spasiće život ovome dečaku.
It cost nothing. It's going to save that boy's life.

Spasiće vas dugog boravka na klinici.
It will save you time in the clinic.

Zar je greh ubiti, ako to spasiće hiljade?
Is it wrong to kill one to save thousands?

Spasiće vas dugog boravka na klinici.
It will save you many trips to the clinic.

Ne želim da vršim pritisak na njega, ali spasiće ti život.
Not to put too much pressure on him… he will save your life.

I spasiće svet, kao i lepota, naravno.
What will save the world is Beauty, of course.

Oni koji poveruju i poslušaju- spasiće svoje duše; a koji ne poslušaju- izgubiće ih.
They who believe and obey will save their souls, and they who don't obey will lose them.

Spasiće vas dugog boravka na klinici.
This will save you repeat journey to the clinic.

Uzmite ovo iskustvo u obzir prilikom donošenja odluka, spasiće vas od neuspeha u 2019.
Take this experience into account while making decisions, it will save you from failures in 2018.

Kapi ove tinkture spasiće vas od srčanog udara: Pomaže i najtežim slučajevima!
Drops of this tincture will save you from a heart attack: Helps the most difficult cases!

Dva minuta koliko vam je potrebno da se udaljite spasiće vas doživotnog žaljenja i kajanja.
The two minutes it will take you to walk away will save you from a lifetime of grief and regret.

Spasiće ih Gospod Bog njihov u taj dan kao stado svojega naroda, jer su oni drago kamenje na vencu koje će u zemlji zasjati.
And YHWH their God will save them in that day as the flock of His people; For they are as the stones of a crown sparkling in His land.

Ukoliko razmišljamo ovako, spasiće nas karakter i savest, a ne hladnokrvni proračuni.
In this way of thinking, it's character and conscience, not cold-hearted calculation, that will save us.

I pomoći će im Gospod i izbaviće ih, i izuzeće ih od grešnika i spasiće ih, jer se u Njega nadahu.
And the Lord will help them and deliver them: and he will rescue them from the wicked, and save them, because they have hoped in him.

Poboljšanje kvaliteta vazduha i smanjenje emisije u našim gradovima spasiće milione života i poboljšati zdravstvene rezultate za milijarde ljudi.
Improving air quality and reducing emissions in our cities will save millions of lives and improve health outcomes for billions of people.