Sta znaci na Engleskom SPASIOCU - prevod na Енглеском

• savior
• lifeguard
• rescuer
• saviour

Примери коришћења Spasiocu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapevajmo svi o Spasiocu blagom.
Sing we all of the Savior mild.".

Želela bih da zahvalim svom gospodu i spasiocu.
I'd like to thank my Lord and Savior.

Ona zaljubljenost prema spasiocu prošlog leta je interesantan obrt.
Though that crush on the lifeguard last summer, interesting twist.

Zadnji mi je vikend kao spasiocu!
It's my last weekend as a lifeguard.

Kada je dečak rekao spasiocu šta se dogodilo, hitno su pozvali policiju.
After the boy told a lifeguard what had happened, the police were immediately called.

Da li se ovako zahvaljuje svom spasiocu?
Is this any way to treat your rescuer?

Govore o namanu, spasiocu ljudi, koji se bori protiv sageetha, donosioca tame.
They tell of naman, the savior of the people, Warring against sageeth, the bringer of darkness.

Pa, govorimo li ovde o zlikovcu ili spasiocu?
So are we talking villain or saviour here?

Navodi Sputnjik i dodaje da je reč o spasiocu međunarodne klase, ali i svetskom stručnjaku za lavine, koji je doktorirao na Irkutskom univerzitetu i koji u Ministarstvu za vanredne situacije Rusije radi više od dvadeset godina.
Gulyevich is described as a world-class rescuer and an expert on avalanches, who earned his PhD from the University of Irkutsk and worked for over 20 years in the Russian Ministry of Emergency Situations.

Sada samo želim da se zahvalim svom spasiocu.
Just right now, I'd like to thank my rescuer.

Govorim o vrlo velikodušnoj devojci, koja želi da svom spasiocu da… trešnja-crveni Ferrari!
What are you talking about? I'm talking about a very generous girl who wants to give her rescuer a cherry red Ferrari… for free!

Veštice Nju Orleansa, tražim od vas da se pridružite svom jedinom i pravom spasiocu.
Witches of the Cauldron. I ask you to join your one and true savior.

Prošle nedelje sam oduzeo devojku Jamie-ju, spasiocu.
Last week I took a girl away from Jamie, the lifeguard.

Dobro jutro, gospodine, da li imate vremena da popričamo o našem spasiocu?“.
“Hi, do you have a moment to talk about our savior.

Želeo bih da istaknem da nikada nisam govorio o Maitreji kao o Bogu ili spasiocu.
I would like to point out that I have never talked of Maitreya as a God or saviour.

Најпознатији спасилац свих времена.
The most famous lifeguard of all time.

Ви сте спасилац, уради нешто!
You're a lifeguard, do something!

Ја нисам спасилац, никада није био један.
I'm not a lifeguard, never was one.

Ви сте спасилац, Мич!
You're a lifeguard, Mitch!

Спасилац предузела први корак доле мрачним путем.
The savior has taken the first step down a dark path.

Naš milosrdni Spasilac blagoslovio nas je njegovim prisustvom.
Our merciful Savior has blessed us with his presence.

Spasilac je vikao na njega.
The lifeguard yelled at him.

Naš Spasilac jeste.
Our Saviour did.

Спасилац 1-0 је отет.
Savior One-Zero's been hijacked.

Руски спасиоци у школи.
Russian rescuers at school.

И спасилац ће бити у реду.
And the savior will be just fine.

Спасилац, људи га зову Херкул.
A savior people call"Hercules".

Руски спасиоци на спелеолошким вежбама.
Russian rescuers at speleological exercises.

Био је то спасилац који ми је омогућио да највише смањим своје трошкове.
It was a lifesaver that allowed me to keep my costs down the most.

Deset spasilaca iz Rusije ne mogu mnogo da.
Ten rescuers from Russia can't do much.