Примери коришћења Spavat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Spavat ceš.
Ne mogu spavat.
Spavat cu kad umrem.
I will sleep when I'm dead.Nisam mogao spavat.
I couldn't sleep.Spavat ćete ko beba….
You will sleep like a baby….Izvini, nisam mogla spavat.
Sorry, I couldn't sleep.Spavat ću u dnevnoj sobi.
I will sleep in the salon.Dušo, odi spavat, ok?
Sweetheart, go back to sleep, okay?Spavat ću na počivaljci.
I will sleep on the canapé.Da mogu spavat do podne.
I wish that I could sleep till noon.Spavat cu s tobom, u redu?
I will sleep with you, okay?On: Hoćeš spavat sa mnom?
Him: Would you please sleep with me?Spavat ću puno bolje.
I would just sleep so much better.Bez nje nocu spavat' ne mogu.
Can't sleep at night without it".Spavat cu na podu nocas.
I will sleep on the floor tonight.Još ću ja i spavat kad vi dodete.
Spavat ću na brodu večeras.
I will sleep on the boat tonight.Odmaraj se danju da možeš noću spavat.
Calm down so you can sleep at night.Ne, spavat ću kad se vratite.
Ne mogu jesti,ni disat', ni spavat'.
Can't eat, can't breathe,can't sleep♪.Bolje lezi spavat nego da trošiš reči.
Better to sleep than De mi reci pa da mogu mirno spavat.
Please tell me no so I can sleep peacefully.S kim si morala spavat da dobiješ to?
Who'd you have to sleep with to score that?Odmaraj se danju da možeš noću spavat.
Save enough so that you can sleep at night.Zbilja nisam mogla spavat 48sati.
I really haven't been able to sleep for 48 hours.Odmaraj se danju da možeš noću spavat.
Rest in the daytime so that you can sleep at night.Spavat samnom, zar je zbilja tako grozno za tebe?
Sleeping with me is really this awful for you?Bila si tak' zabrinuta dasi otišla spavat'.
You were so worried,you went to sleep.Spavat cu, ako sam umorna, ali necu biti umorni.
I will sleep if I'm tired, but I won't be tired.Ps a sad stvarno, najstvarnije idem spavat.
Last PS and then I really must get to sleep.
