Примери коришћења Sportski napici на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Voda je dobra, ali su ponekad sportski napici bolji.
Sportski napici i voda obogaćena elektrolitima dobra su rešenja.
Water and sports drinks that contain electrolytes are good choices.Voda je dobra, ali su ponekad sportski napici bolji.
Water is good, but sports drinks may be better.Zato su sportski napici često bogati natrijumom- jer je on jedan od" elektrolita" koje telo gubi tokom vežbanja.
That's why sports drinks are often rich in sodium-- one of the“electrolytes” your body loses during exercise.Voda je dobra, ali su ponekad sportski napici bolji.
Water is best, but sports drinks are acceptable too.Sportski napici sadrže malu količinu šećera i elektrolita koji mogu da pomognu da se smanji disbalans vode, minerala i energije usled fizičkog napora.
Sport drinks contain small amounts of sugar and electrolytes that help to reduce water, mineral and energy imbalance due to physical exertion.Voda je dobra, ali su ponekad sportski napici bolji.
Water is great, but there are times when sport drinks are more helpful.Godine mnoga bezalkoholna piva se reklamiraju kao izotonični sportski napici.
Ako se jako puno znojite, sportski napici su bolji nego voda.
Voda je dobra, ali su ponekad sportski napici bolji.
Water is the best choice, but sports drinks can be used occasionally as well.Prerađena hrana, brza hrana, pa čak i neki sportski napici su visoki u natrijumu, čak i ako se ne čini da im je ukus slan.
Processed foods, fast food and even some sports drinks are high in sodium even if they don't taste salty.Kada vežbanje traje duže od 30-40 minuta, sportski napici mogu biti bolji izbor od vode.
When the exercise lasts longer than about 30-40 minutes, sports drinks may be better than water.Ako se jako puno znojite, sportski napici su bolji nego voda.
Should you sweat a great deal, a sports drink may be more suitable to water.Енергија и спортски напици напуни на додатих шећера, такође, каже Вајт.
Energy and sports drinks load up on the added sugars, too, says White.Схоппинг спортски напици су штетни.
Shop sports drinks are harmful.Спортски напици, са њиховим додатним угљеним хидратима и калоријама, пречесто се злоупотребљавају.
Sports drinks, with their extra carbs and calories, are too often misused.Нема потребе да збуњујете енергију са рехидрацијом или спортским напицима.
Don't confuse energy Док многи спортски напици садрже електролите који могу помоћи код дехидрације, они често садрже додане шећере или вештачке заслађиваче.
While many sports drinks contain electrolytes that may help with dehydration, they often contain added sugars or artificial sweeteners.Вода и лагани спортски напици као што је Гаторејд који су доступни током трке би требало да се редовно конзумирају.
Water and light sports drinks such as Gatorade offered along the race course should be consumed regularly.Прашкасти спортски напици могу се разблажити до различитих концентрација у зависности од тога колико је енергије потребно, што заузврат зависи од напора игре и временских услова.
Powdered sports drinks can be diluted to different concentrations depending on how much energy is needed, which in turn depends on the exertion of the game and weather conditions.Иако то не схватате, конзумирате значајну количину шећера са енергетским шипкама,житарицама, спортским напицима, сосовима и ширима.
Without even knowing it you are consuming considerable amounts through energy bars,cereals, sports drinks, sauces and spreads.Осим ако је ваш тинеј активни спортиста, шећер иугљени хидрати у спортским напицима више су него што му је потребно.
Unless your teen is an active athlete,the sugar and carbohydrates in sports drinks are more than he or she will need.Међутим, неки спортски напици су високи у шећеру, а ако сте тренутно у резу и бројању калорија, спортска пића могу бити једноставан начин да додате додатних 150-200 калорија на вашу исхрану, зато будите свјесни!
However, some sports drinks are high in sugar, and if you're currently on a cut and counting calories, Када додате у мешавину угљене хидрате и шећер у спортским напицима и протеинским шипкама које ћете вероватно конзумирати пре и после израде, ваша уста сада имају савршено окружење за кавитете, објашњава Др.
When you add into the mix the carbs and sugar in sports drinks and protein bars that you're likely consuming before and after working out, your mouth now has the perfect environment for cavities, explains Dr. Jessica Emery.У свом клиничком извештају о" Спортским напицима и енергетским напитцима за децу и адолесценте: да ли су одговарајући">?
Fitness CONCOSMFCoNatCoSMa: Sport drinks and energy У свом клиничком извештају о" Спортским напицима и енергетским напитцима за децу и адолесценте: да ли су одговарајући">?
Committee on Nutrition and the Council on Sports Medicine and Fitness: Ако је у питању такмичење које дуго траје, илисе губи доста течности знојењем, спортски напици су добар извор течности и електролита.
If it is a long competition ora lot of fluid is being lost in sweat, sport drinks are good sources of fluids and electrolytes.Избегавајте храну која је богата једноставним шећером, као што је фруктоза,која се налази у заслађеним пићима, спортским напицима и соковима.
Avoid foods that are high in simple sugars, such as fructose,found in sweetened 
