Sta znaci na Engleskom SPREMNA ZA BRAK - prevod na Енглеском

ready for marriage
spreman za brak
spremna za udaju
spreman za ženidbu
are ready to get married

Примери коришћења Spremna za brak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja nisam spremna za brak.
Međutim, moja prijateljica Alise nije spremna za brak.
But Isabella didn't feel ready for marriage.
Nije bila spremna za brak.
She's not ready for marriage.
Morate znati da li je vaša devojka spremna za brak.
You have to be certain that you are ready for marriage.
Nije bila spremna za brak.
She was not ready for marriage.
Slatka, nevina, supruga Baby doll… koja nije spremna za brak.
Some sweet little innocent Baby Doll of a wife, huh? Oh, not ready for marriage.
Chuy, nisam spremna za brak.
Chuy, I'm not ready for marriage.
Tek si raskinula osmogodišnju vezu,nisi opet spremna za brak.
You just got out of an eight-year relationship.I don't think you're ready to get married again.
Ne Mi smo bili razdvojeni, dok mi spremna za brak. I onda smo uveo prijatelja obitelj ili profesionalni provodadžija.
No, we're kept separate until we're ready to get married, and then we're set up by a family friend or a professional matchmaker.
Ona je bogato pripremljena i spremna za brak.
She is amply prepared and ready for marriage.
Ovde, kada žena nauči da kuva, spremna je da se uda i kuva za muža. Međutim,moja prijateljica Alise nije spremna za brak.
Here, when a woman learns to cook, she is ready to marry and cook for her husband However,my friend Alise is not ready for marriage.
Možda još nije spremna za brak?
Maybe she's not ready for marriage.
Posvećujete se osobi koja nije za vas ili nije spremna za brak.
Going for someone who is not compatible with you or not ready for marriage.
Nežna sam i spremna za brak.
I am matured enough and ready for marriage.
Ovo je žena koja će se zabavljati zarad zadovoljstva sve dok nije spremna za brak.
This is a woman that will date for pleasure only for as long as she is not ready for marriage.
Mene, da budem spremna za brak.
For me to be ready for marriage.
Možda sam tek sada spremna za brak.
I might not be ready for marriage yet.
Definitivno nisam spremna za brak.
I'm definitely not ready for marriage.
Rekla mi je da sam" spremna za brak".
She told me that I was“ready for marriage.”.
Imali smo jaku vezu i ja sam bila spremna za brak i porodicu.
We felt quite ready for marriage and family.
Da li ste spremni za brak?
Are you ready for marriage?
Nije spreman za brak.
Not ready for marriage at all.
Tad ste spremni za brak.
Then you're ready for marriage.
Da li sam spreman za brak?
Am I Ready for Marriage?
Neki su spremni za brak već sa 18 godina, a neke osobe nikada.
Some people are ready for marriage at 18, and some are never prepared for it.
Mi smo spremni za brak!
We're ready for marriage!
Nisam spreman za brak.
I'm not ready for marriage.
Alistair Deacon je spreman za brak!
Alistair Deacon is ready for marriage.
Kad smo spremni za brak?
When are we ever ready for marriage?
Zaista veruješ da si spreman za brak?
You really believe you're ready for marriage?
Резултате: 30, Време: 0.0615

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески