Sta znaci na Engleskom SPUSTIO SLUŠALICU - prevod na Енглеском

• hung up
• hung up the phone
• put down the phone
• hang up the phone
• a hang-up

Примери коришћења Spustio slušalicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko je spustio slušalicu.
It was a hang up.

Gospodine, vaš sugovornik je spustio slušalicu.
Sir, your party has hung up.

Opet je spustio slušalicu!
He's hung up again!

Možda sam jednom nazvao i spustio slušalicu.
I might have called once and hung up.

Samo je spustio slušalicu.
It was just a hang-up.

Onda je uljudno rekao" zbogom" i spustio slušalicu.
Then he said goodbye, very politely, and hung up.

Sam spustio slušalicu na šansa i vera, pokušavam da shvatim zašto idem nigde.
I was hung up on chance and faith, trying to figure out why I was going nowhere.

I onda bi spustio slušalicu.
And you'd hang up on me.

Rekao sam joj nekoliko utešnih reči i spustio slušalicu.
I comforted her with some words and then hung up the phone.

Posle toga bih se folirao da sam pronašao rešenje, a klijent bi spustio slušalicu ubeđen da još radim na tome i zadovoljan što mi je pomogao da posao privedem kraju.
And then I'd pretend to find a solution and the client would hang up feeling reassured that I was still working on it and pleased that they had helped me get that much closer to completion.

Zvaću te za pet minuta", rekao joj je i spustio slušalicu.
I will be outside in 5 minutes”, he said and hung up the phone.

Rekao je da je spustio slušalicu.
He said it was a hang-up.

Mislio je da bi trebalo da te zovem, Ali neki čovek odgovorio A zatim spustio slušalicu.
He thought he should call you, but some man answered and then hung up.

Da je klijentovo ne definitivno bilo ne, on bi napustio tvoju kancelariju, spustio slušalicu, popio kafu i izašao iz Starbucks-a- šta god da je u pitanju.
If the customer's no was a definite no, they would leave your office; hang up the phone; finish their coffee and walk out of Starbucks- whatever the case may be.

Na Dan Rada nazvao sam te i rekao: volim te, i spustio slušalicu.
And on Labor Day I called you and said,"I love you," and hung up.

Izvini što sam ti spustio slušalicu.
I'm sorry I hung up on you.

Volim te, sestrice" I spustio slušalicu.
I love you, sis And hung up.

Hoću- obećao sam i spustio slušalicu.
I promise and hang up the phone.

Se i ti“, rekao je i spustio slušalicu.
You too,” he said and then hung up.

Hoću- obećao sam i spustio slušalicu.
I will,” I say and hang up the phone.

Hoću- obećao sam i spustio slušalicu.
I said I would, and hung up the phone.

Se i ti“, rekao je i spustio slušalicu.
You,' he said and put down the phone.

Mislila sam da bi mi samo spustio slušalicu.
I thought you'd just hang up on me.

Hoću- obećao sam i spustio slušalicu.
I will,” I promised and put the phone down.

Da će to saznati i spustio slušalicu.
Trust that they will and put down the phone.

Se i ti“, rekao je i spustio slušalicu.
You, too," he said, and hung up the phone.

Se i ti“, rekao je i spustio slušalicu.
You too,” she said, and put the phone down.

Rekao je:" Hvala, Hajnrih." I spustio slušalicu.
He said:"Dank, Heinrich" and hung up.

Poželeo joj je lep dan i spustio slušalicu.
I wished him a good day and hung up the phone.

Poželeo joj je lep dan i spustio slušalicu.
He wished me a great day and hung up the phone.