Примери коришћења Srcanog udara на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tata je umro od srcanog udara.
Znas, Karl, pored svih stvarno dobrih nacina za umiranje ovde,… radije bih da ne umrem od srcanog udara.
You know, Karl, with all the real cool ways to die around here, I'd rather not go by heart attack.Koliko još do srcanog udara?
How much longer till the heart attack?Umri onda od srcanog udara, da vidis koliko me briga.
Keel over from a heart attack, see if I care.I dovodi do još jednog srcanog udara.
And giving her another heart attack.Ima sve simtome srcanog udara Otežano disanje.
He had all the symptoms of a heart attack: difficulty breathing.Kaže da je vaš sin umro srcanog udara.
Says your son died of a heart attack.Moj muz je umro od srcanog udara. Hoceš da mi decu ucunis sirocicima?
My husband died of a heart attack, you wanna orphan my kids? So, what's up?Njegova majka je pronadjena mrtva od srcanog udara.
His mother was found dead of a heart attack.Umro je od iznenadnog srcanog udara pre oko 5 godina.
He died of a surprise heart attack about 5 years ago.Radije bih da zatrudnim nego da umrem od srcanog udara.
I'd rather get pregnant than die of a heart attack.I 1946 je samo pala mrtva od srcanog udara u Cordelijinoj dnevnoj sobi.
In 1946, she died of a heart attack in Cordelia's living room at age 57.Ali on je vec bio mrtav…- mrtav od srcanog udara.
But he was already dead… dead from a heart attack.Moj otac je umro od srcanog udara zbog moci koje je uzeo da bi me zastitio.
My dad died of a heart attack from the powers he took on protecting me.Pa, nema niceg rutinskog u istraživanju srcanog udara.
Well, there's nothing routine about investigating a heart attack.Za nekoliko meseci mi je muz umro od srcanog udara a ja sam onda kao kaznjena ostala.
After a few years, my husband died of heart attack and I was left alone.Kada sam rekao da cu ozeniti frizerku,tata je umro od srcanog udara.
When I told I was marrying a hairdresser,Dad died of a heart attack.Clark… sta si nasao osim srcanog udara prije 6 god tri psi je bilo jedno od obicnih domova i onda njihov novi predsjednik preuzima stvar.
Clark… what do you got? besides a heart attack? okay, six years ago tri-psi was just your regular sorority, and then their new president took over.Gospodin Jason je umro od srcanog udara za volanom.
Mr. Jason died of a heart attack at the wheel.Maja, u nedelju poslepodne dok je pripremao dobrodošlicu za goste, za novu kuću, Grant McLennan, moj prijatelj i kolega od 30 godina,umro je od srcanog udara.
On 6 May, on a Saturday afternoon while preparing a housewarming party, Grant McLennan, a friend and working partner of mine for 30 years,died of a heart attack.Vestak je utvrdio daje Delmer umro od srcanog udara negdje izmedju jezera i drveta. Ali cudno je bilo samoubistvo Craiga Hansena iduceg dana. Bio je dobrovoljni vatrogasac, otac 4 dece i nije pio.
As reported by the coroner,Delmer died of a heart attack… somewhere between the lake and the tree… but most curious side note is the suicide the next day of Craig Hansen… volunteer firefighter, estranged father of four… and a poor tendency to drink.Vratio se kuci i vodio radnju za hemijsko cišcenje i umro je od srcanog udara 6 godina pre mog rodjenja.
He returned home to operate a dry cleaning business… and died of a heart attack six years before I was born.Mozda ce srcani udar nauciti moju majku.
Maybe a heart attack will teach my mother.Imao je srcani udar ovog jutra.
He had a heart attack this morning.Sljepoca, srcani udar, gubitak periferne cirkulacije.
Blindness, heart attack, loss of peripheral circulation.Moja zena se plasi da cu dobiti srcani udar.
My wife's afraid I will get a heart attack.Imao je srcani udar.
He's had a heart attack.Moj prijatelj ima srcani udar.
My friend's having a heart attack.Kazu da je srcani udar.
They say it was a heart attack.Mislim da imam srcani udar.
I think I'm having a heart attack.
