Sta znaci na Engleskom SREĆNU NOVU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Srećnu novu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Srećnu Novu.
A happy new year.
Braćo i sestre, želim vam srećnu Novu Godinu.
Brothers and sisters, Happy New Year.
Srećnu Novu godinu i….
Happy New Year and….
Došao sam… da vam poželim srećnu Novu Godinu.
I've come… to wish you a Happy New Year.
Srećnu Novu Godinu, opšte.
Happy New Year's, general.
Mrzim kad mi neki stranac poželi srećnu Novu godinu.
Some wished strangers a happy new year.
Srećnu novu godinu svim navijačima Zvezde ma gde bili.
Happy New Year to all Rovers fans wherever you may be.
Pa preko i van.- Želim vam srećnu Novu godinu, Jess.
Time to sign off. Happy New Year, Jess.
Srećnu Novu 2017 godinu želimo svim partnerima i članovima.
Happy New Year 2017 to all my family and friends.
To na neki nacin potpuno liči na-‘ Srećnu novu 1991.'.
That sounds like quite the“Happy New Year.”.
Srećnu Novu 2017 godinu želimo svim partnerima i članovima.
Happy New Year 2019 to all our friends and supporters.
Televizija Jasenica Vam želi srećnu novu 2019. godinu!!!!
ALCYONA is wishing you a Happy New 2019 Year!!!
Srećnu Novu 2017 godinu želimo svim partnerima i članovima.
Happy New Year 2018 to all our followers and customers.
Želimo vam srećan božić i srećnu novu godinu!
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
Srećnu Novu 2017 godinu želimo svim partnerima i članovima.
Happy New Year 2017 to all of our customers and friends.
Pevačica Severina Kojić takođe je čestitala svima srećnu Novu godinu.
Sonia Gandhi also wished all a happy New Year.
Srećnu novu godinu svim navijačima Zvezde ma gde bili.
Happy New Year to all Stones fans, wherever you are in the world.
Pospano nam je poželela srećnu Novu godinu i pitala nas ko smo.
The voice wished me a Happy New Year and asked how I was.
Nakon nastupa je publici poželeo lepe i vesele praznike iuglas sa orkestrom zaželeo srećnu Novu godinu.
After the performance, he wished everyone happy holidays and,in unison with the orchestra musicians, a happy New Year.
Želim ti srećnu novu godinuu, neka ti se sve željice ispune!!
I wish you a happy new year, may all your wishes come true!
Braćo i sestre,pre svega, želim vam srećnu novu godinu.
Brethren and sisters,I wish you, one and all, a happy new year.
Na početku bih poželeo srećnu Novu 2006. svima koji prate ovaj blog.
I wish happy new year 2006 to everyone who reads this blog.
Od naše porodice, svima vama, šaljemo našu ljubav inajlepše želje za srećnu Novu Godinu i srećnu novu dekadu.
From our family to all of yours, we're sending our love andbest wishes for a Happy New Year and Happy New Decade.".
Svim članovima srećnu novu godinu po starom kalendaru želim!
To everyone celebrating New Year's on the Old Calendar, Happy New Year!
Novi snovi, nove nade, nova iskustva i nove radosti:mojoj ljubavi želim veoma srećnu Novu godinu!
New dreams, new hopes, new experiences andnew joys. Wishing you Happy New Year!
Želimo celom timu klinike Embryolab srećnu Novu godinu, mnogo zdravlja i snage, da nastavite toliko važno delo koje radite!
We wish the whole Embryolab team has a Happy New Year and you are all healthy and strong in order to continue the very important job that you do!
Novi snovi, nove nade, nova iskustva i nove radosti:mojoj ljubavi želim veoma srećnu Novu godinu!
New dreams, new hopes, new experiences andnew joys… wishing all of you a Happy New Year!
Rano ujutro, deca pozdravljaju roditelje želeći im zdravu i srećnu novu godinu, a roditelji im daruju crvene koverte ili crvene pakete sa novcem.
Early in the morning, children greet their parents by wishing them a healthy and happy new year, and receive money in red paper envelopes.
Novi snovi, nove nade, nova iskustva i nove radosti:mojoj ljubavi želim veoma srećnu Novu godinu!
New dreams, new hopes, new experiences and new joys,wishing my new love a Happy New Year!
Drugog dana, rano ujutro,deca pozdravljaju roditelje želeći im zdravu i srećnu novu godinu, a roditelji im daruju crvene koverte ili crvene pakete sa novcem.
Early the next morning,children will greet their parents and wishing them a healthy and happy new year and they will receive money in red paper envelopes in return.
Резултате: 60, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески