Sta znaci na Engleskom SREBRNI MECI - prevod na Енглеском

• silver bullets

Примери коришћења Srebrni meci на Српском и њихови преводи на Енглески

Srebrni meci, kucko.
Silver bullets, bitch.

Jesu li ovo srebrni meci?
Are those silver bullets?

Ne… srebrni meci su opakiji!
No. Silver bullets are way cooler!

Ovo nisu pravi srebrni meci.
These aren't real silver bullets.

Srebrni meci ne ubijaju vampire.
Silver bullets don't kill vampires.

Pa, sad nam svima trebaju srebrni meci.
So, now all we need is some silver bullets.

Naravno, srebrni meci ili vatra.
Sure, silver bullets or fire.

Najgora ideja svih vremena su srebrni meci.
The worst idea anyone ever had was silver bullets.

A srebrni meci ubijaju vukodlake!
And silver bullets kill werewolves!

Sad, to je ono gde bi trebalo da stoje srebrni meci.
Well, that's where the silver bullets are supposed to be.

Srebrni meci ne ubijaju vampire.
Silver bullets won't kill a vampire.

Srebrni novac, srebrnina, srebrni meci.
Silver coins, silver polish… silver bullets.

Da, srebrni meci se koriste za vukodlake.
Yeah, it's silver bullets with werewolves.

Ubio sam ti tvog vukodlaka. I nisu mi bili potrebni srebrni meci.
I killed your werewolf for you, and I didn't even need silver bullets.

Pa, srebrni meci, uradili su nešto, zar ne?
So, the silver bullets, they did something, right?

Veruje se da ima sposobnost brzog zaceljivanja rana i da ga mogu ubiti jedino srebrni meci.
It is believed that these creatures have the ability to run fast and can be only killed by a silver bullet.

Srebrni meci protiv tih stvorenja su beskorisni.
Silver bullets are useless against such creatures.

Veruje se da ima sposobnost brzog zaceljivanja rana i da ga mogu ubiti jedino srebrni meci.
It is believed to have the ability to quickly heal its wounds and that he can only be killed with silver bullets.

Čuo sam da srebrni meci deluju protiv Drakule.
I've heard that silver bolts work a miracle against Dracula.

Znam da srebrni meci ubijaju vukodlake… ali sam siguran da srebro ima neke veze sa vampirima.
I know silver bullets are werewolves. I'm sure silver has something to do with vampires.

Šta o ubijanju sa srebrnim mecima?
What about killing it with silver bullets?

Truck 81, recon, prestani sa nekim srebrnim mecima.
Truck 81, recon, knock it out with some silver bullets.

Imam dokumentovan slučaj iz 1864. gde je Ojibway otišao u lov na Vendiga sa srebrnim mecima.
I've got a documented case from 1864 where the ojibwa… go hunting for a windigo with silver bullets.

Mogla bi da pokušaš sa srebrnim mecima.
You could try silver bullets.

Иду наоколо са сребрним мецима, дрвеним колцима и светом водицом.
Running around with silver bullets and wooden stakes and holy water.

Верује се да има способност брзог зацељивања рана и да га могу убити једино сребрни меци.
It is believed to have the ability to quickly heal its wounds and that he can only be killed with silver bullets.

Верује се да има способност брзог зацељивања рана и да га могу убити једино сребрни меци.
It is believed that these creatures have the ability to run fast and can be only killed by a silver bullet.

A prodavac se kIeo da su meci srebrni!
The salesman swore it were silver bullets.

Mora da su bili obični meci, ne srebrni.
Must've been regular bullets, not silver ones.