Sta znaci na Engleskom STALKU - prevod na Енглеском

• rack
• banister
• tripod

Примери коришћења Stalku на Српском и њихови преводи на Енглески

Na stalku.
On the banister.

Kamera je na stalku.
The camera is on a tripod.

Na stalku je.
It's on the stand.

Pa, on je ovde u stalku.
Why, he's here in the rack.

Lopta je bila na stalku, nije se pomerala.
The Ball Was On A Tee, Not Moving. You will Come Through.

Moram da znam svaku pušku na stalku?
I have to know every gun in the rack?

Našao sam to na stalku sa priborom.
I found it sitting on a supply rack.

Ima osamnaest motora u tri stalka, što znači da bi u svakom trebalo da ih je po šest, sem što je deset njih u poslednjem stalku, blizu održavanja.
There are eighteen motorcycles in three racks, which would be six apiece, except that ten of them are in the back rack, near Maintenance.

Rekla sam joj: Neka na stalku iznad bidea uvek stoji peškir.
I have told her: Always leave a towel on the rack above the bidet.

Ako postoji ijedna stvar koju sam naučio na svim ovim tretmanima, to je da ako drugi ljudi imaju rezultate, a ja ne, vrijeme je za posjet vinskom stalku.
If there's one thing I've learned from all the trials I've done, it's if other people are getting results and I'm not, it's time to pack up the wine rack.

Išao sam gore i vidio krv na stalku… I skoro da sam se.
I was going up the stairs and then I saw a big spot on the banister… and I almost.

Misevi su tako poredjani na stalku da kada se sviraju po odredjenom rasporedu odskvicace" Zvona Svete Marije".
These mice are so arranged upon this rack- that when played in the correct order, they will squeak"The Bells of St. Mary.".

Zvonu, pri ulasku na kvaki od vrata, na stalku… na foto aparatu?
On the doorbell, on the entering doorknob, on the banister. On the camera. You opened the back of the camera?

Kružna kancelarija izgledala je kao uvek: krhki srebrni instrumenti stajali su na stalcima s vretenastim nogama, ispuštajući oblačiće dima i zujanje, portreti prethodnih direktora i direktorki što su dremali u svojim ramovima, a Dambldorov veličanstveni Feniks, Foks, stajao je na svom stalku iza vrata posmatrajući Harija s vidnim zanimanjem.
The circular office looked just as it always did; the delicate silver instruments stood on spindle-legged tables, puffing smoke and whirring; portraits of previous headmasters and headmistresses dozed in their frames, and Dumbledore's magnificent phoenix, Fawkes, stood on his perch behind the door, watching Harry with bright interest.

Primjetite kako se kamera trese na svome stalku dok ogroman izvor energije trese tlo.
Watch the camera shake on its tripod as a large energy source rocks the ground.

Одаберите сталке на добро подесивим ногама, због тога можете компензовати неравне подове.
Choose racks on good adjustable legs, due to this you can compensate for uneven floors.

Захваљујући независним производним сталке за мердевина, можете значајно да смањи трошкове поправке.
Thanks to independent manufacturing racks for ladders, you can significantly reduce repair costs.

Користите стабилне радне сталке.
Use stable working stands.

Вретено за јабуку треба само три квадратна метра простора у сталку.
An apple spindle requires only three square meters of stand space.

У сваком сталку се убацују шипке са пресјеком од 5к5цм, а помоћу технологије можете и сами повезати штандове( стављају једну у другу или их чврсто причвршћују).
In each rack, bars are inserted with a section of 5x5 cm. Also, using the technology, you can link the stands themselves(they put one into the other or fasten them closely).

Број ћелија у једном сталку директно ће зависити од висине просторије, од система виталне активности птица, као и од димензија самог стана.
The number of cells in one rack will directly depend on the height of the room, on the system of vital activity of birds, as well as on the dimensions of the dwelling itself.

Ако оцењујете представнике када су у сталку, можете разумети да су задње ноге веома јаке.
If you evaluate representatives when they are in the rack, you can understand that the hind legs are very strong.

Кашике за зачине и сол су веома ситне, обично се сервирају на сталку за зачине.
Spice spoons and salt are very tiny, they are usually served on a spice rack.

Једна од главних предности пса била је његова способност да ради у сталку.
One of the main advantages of the dog was its ability to work in the rack.

Ормари за посуђе, сталке, полице, ормари, комоде и тоалетни сточић може бити направљен од бамбуса.
Cabinets for kitchen utensils, racks, shelves, wardrobes, chests of drawers and dressing table can also be made from bamboo.

Сама пот, пожељно је ставити на површини отпорна на топлоту- брицк или металном сталку.
The vessel itself should preferably be placed on a heat-resistant surface- a brick or a metal stand.

Ако планирате да купите високу полицу, важно је да водите рачуна о додатном сталку за мердевине.
If you plan to buy a high rack, it is important to take care of an additional ladder stand.

Посуда мијешалице је опремљена спиралним ножевима, који су покренути механизмом смјештеним у сталку посуде.
The blender bowl was equipped with helical knives, which were set in motion by the mechanism located in the bowl stand.

Говоримо о истом малом сталку, као и о самој кухињи, јер ће сталак, који заузима половину простора у кухињи, изгледати неумјесно, и можете заборавити на удобност у таквој соби.
We are talking about the same small rack, as the kitchen itself, because the rack, which occupies half the kitchen space, will look out of place, and you can forget about comfort in such a room.

У детерџентима за ручно прање посуђа површински активне материје играју главну улогу у чишћењу.[ 1] Смањен површински напон воде за прање посуђа и повећана растворљивост савремених мешавина тензида омогућава води да брзо истиче са посуђа у сталку за посуђе.
Hand dishwashing detergents utilize surfactants to play the primary role in cleaning.[1] The reduced surface tension of dishwashing water, and increasing solubility of modern surfactant mixtures, allows the water to run off the dishes in a dish rack very quickly.