Примери коришћења Stari par на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo jedan stari par.
Onaj stari par mnogo liči na tebe. Da.
That old couple looks just like you.Sa rečima smo već stari par.
We are an old couple.A onda sam ubio stari par koji je živio ovdje.
And then i killed the old couple who lived here.Lakše ih je peglati, nego tvoj stari par.
They're easier to press than your old pair.Pokazala sam vam stari par, kada se navratili.
So I showed you an old pair when you came round that time.Stari par je bio dobar… kao i njihova deca i unuci.
The old couple wasn't screwed up… and neither were their kids or their grandkids.Gde je bio stari par.
And there was this old couple.Ubio stari par u Philly za ništa, za, kao, 2 somova.
He killed an old couple in Philly for nothing, for, like, 2 grand.A mi smo prljavi stari par.
And we're a dirty old couple.Videla sam taj stari par iz Kellerman-a I mislila sam da je to kraj.
I saw that old couple from Kellerman's and I thought that was it.Odgovaraju ti kao stari par cipela?
Fit like old pair of shoes?Tamo je bio stari par u parku i… i kad sam ja pogledao na njih, mogao sam da zamislim samo jednu stvar.
There was an old couple in the park and… And when I looked at them, I could only think one thing.To je mogao da bude taj mali, stari par, Schumacher-ovi.
It could've been that little, old couple, the Schumachers.Zamišljam onaj stari par s biserima i smokingom kako trči za njom.
I imagine that old couple in the tux and pearls tottering after her.Nemamo dovoljno dokaza, inijedna porota ne bi osudila slatki, stari par kao što su oni.
We don't have enough evidence, andno jury would ever convict them, a sweet old couple like that.Samo želim da smo stari par pa da mogu to da uradim.
I just wish we were an old couple so I could do that.Ja nisam video moju sestru smeštenu u kutiju isklonjenu u orman kao stari par cipela.
Not me. I didn't see my sister stuffed into a box andstored in the closet like an old pair of shoes.Ulazim unutra, i tu je taj stari par koji se zaljubljuje u mene.
And I'm walking in and this old couple, they fall in love with me.Ok, kako ja to vidim… da smo neki stari par i da smo zajedno godinama… apsolvirali odavno sva ta školska smaranja… prišao bi ti i poljubio te… ne bi rekla ni reč… bila bi oduševljena… verovatno.
Okay, the way I see it… if we were an old couple and dated for years… graduated away from all these scholastic complications… and I reached over and kissed you… you wouldn't say Nakon otprilike pola sata ležanja na zemlji, stari par stade na noge i obuče odeću.
After about a half an hour of lying on Fredi i Stjuart su stari par koji je zajedno decenijama i oduvek se prepucavaju.
Freddie and Stuart are an old couple who have been together for decades and bicker….A to je bilo maglovito… jer to je bilo… mogo godina daleko… video sam kako stari par posecuju njihova deca… i njihovi unuci, takodje.
And this was cloudier…'cause it was years… years away… but I saw an old couple being visited by their children… and all their grandchildren, too.Fredi i Stjuart su stari par koji je zajedno decenijama i oduvek se prepucavaju.
Show Description Freddie and Stuart are an old couple who have been together for decades and bicker constantly.Putujte sa stilom, kao stari par na vožnji oko starackog doma.
You can travel in style Like an old couple cruisin' the sad folks' home.Naše bježanje je i ubilo stari par a Tommy je pogoden i Sarah se skoro udavila.
It was our running that got the old couple killed and Tommy shot and Sarah nearly drowned.Jedan novinar je pitao stari par:“ Kako ste uspeli ostati zajedno čak 65 godina?”?
When an old couple was asked, they said, How did we manage to stay together for 65 years?Jedan novinar je pitao stari par:“ Kako ste uspeli ostati zajedno čak 65 godina?”.
Alfred Lant iLin Fonten su igrali stari par i bili su veoma dobri, alinisu mi se mnogo dopali.
Alfred Lunt andLynn Fontanne were the old couple, and they were very good, but I didn't like them much.
