Sta znaci na Engleskom STAROGA - prevod na Енглеском

• old
• dad

Примери коришћења Staroga на Српском и њихови преводи на Енглески

I staroga i novoga.
Old and new.

Misli na svog staroga.
Think about your dad.

Na staroga je.
Off the old block.

Ljudi su umorni od staroga.
People are tired of the same old.

Isto i staroga Vilarda.
Old Willard.

Staroga Cirkusa ionako više nema.
Old Circus is gone anyway.

Na vrhu staroga Smokija.
On top of Old Smokey.

Reci im da je za tvoga staroga dedu.
Tell them it's for your old granddad.

Za mog staroga je, znaš.
It's for my dad, you know.

Ti pa ne želiš staroga Coxa.
You don't want this dirty old Cox.

Sva za staroga prijatelja.
Everything for an old friend.

Još jedna pobjeda za staroga Hermana.
And another win for Old Herman.

Ne staroga s baterijskom lampom!
Not old dude with the flashlight!

Ti si odbacio staroga čoveka;
You have put off the old man;

Zašto bi iko na planeti poslao mene ovako staroga?
Why on earth would anybody send little old me?

Rekao bih, staroga najmanje 20 g.
I'd say at least 20 years old.

Tog dana sam zamalo ostao bez staroga Skipa.
I almost lost old Skip that day.

Slušaj volim staroga Earla, ali trebam tebe.
Look I love old Earl, but I need you.

Ali ja cu napraviti bolje od staroga oca.
But I'm gonna do old Dad one better.

Valna struktura staroga potprostornog releja.
Wave patterns from an old subspace relay.

Bila je to Muzejska groznica, Staroga sveta.
It was the museum fever of the Old World.

Dobra vežba za staroga dinosaura kao što sam ja.
Good exercise for an old dinosaur like me.

Ti si najbolji strijelac Staroga Zapada!
You're the best shot in the Old West!

Izneveriti staroga muža koga ne možeš da trpiš- to je nemoralno;
To betray an old husband whom you can't endure- that is considered immoral;

Pod lešinom staroga sveta!
Beneath the carcass of the old world!

Tako, mi ne podležemo ni jednom od zahteva zakona iz Staroga zaveta.
So, we are not under any of the requirements of the Old Testament law.

Žrtve i proročanstva Staroga zaveta upućuju na Spasitelja koji je trebao da dođe.
Sacrifices, and prophecies of the Old Testament point forward to a Saviour to come.

Imate li sitnoga za staroga gusara?
Can you spare a little change for an old buccaneer?

Pogledajmo još jedan primer iz Staroga zaveta.
Let's look at one example from the Old Testament.

Da, mlada damo. Iz staroga svijeta.
Yes, young lady, from the Old World.