Sta znaci na Engleskom STE JOJ DALI - prevod na Енглеском

• you gave her

Примери коришћења Ste joj dali на Српском и њихови преводи на Енглески

Što ste joj dali?
What did you give her?

Idu s korom od slanine koju ste joj dali.
It will go with the bacon rinds you gave her.

Šta ste joj dali?
What did you give her?

Da nije od one injekcije koju ste joj dali?
Could it be that shot you gave her?

Možda ste joj dali previše.
Maybe you gave her too much.

Stvarno, kapetane, koji izbor ste joj dali?
Really, Captain, what choice did you give her?

A vi ste joj dali skup poklon.
You gave her an expensive gift.

A serum koji ste joj dali?
And the serum you gave her?

Vi ste joj dali ideju, zar ne?
But you gave her the idea, didn't you?

Koju dozu ste joj dali?
What dose did you give her?

Sada ste joj dali dovoljan razlog da postavi pitanje.
Now, you give her reason enough to ask.

Kakav lek ste joj dali?
What sort of drug did you give her?

Može i da umre ako nam ne kažete šta ste joj dali.
She could die unless you tell us what you gave her.

A onda ste joj dali nove zube.
And then you gave her new teeth.

U zamenu za koristan dokaz koji ste joj dali?
In return for the helpful evidence that you gave her?

Otkako ste joj dali taj flomaster.
Ever since you gave her that marker.

Niste silovali Elenu Sandoval. Uzela je mito koji ste joj dali.
You didn't rape Elena Sandoval and she took this bribe you gave her.

Smatrate li da je podatak koji ste joj dali mogao biti razlog za umorstvo?
Do you think that the information that you gave her could've led to her murder?

Podaci sa mobilnog pokazuju da ste još bili u kontaktu s Lauraom i da ste joj dali jedan od vaših telefona.
Phone records say you were still in touch with Laura and that you gave her one of your phones.

Da li je to bilo pre ili pošto ste joj dali novac za fakultet?
Was this before or after you gave her the money to further her education?

Za 10 godina se neće sećati poklona koji ste joj dali, ali će pamtiti ako niste bili tu.
In ten years she won't remember the present you gave her but she will remember if you weren't there.

I kako ste joj lako dali sok.
I saw you give her that juice, very easily.

To što ste mu dali trebalo bi da je izgubilo dejstvo.
Whatever you gave him should've worn off already.

Vi ste mu dali 200 dolara za abortus?
You gave him the 200 bucks for the abortion?

Koji ste mu vi dali za avionske karte.
Which you gave him for airline tickets.

Agent mi je rekao da ste mu vi dali moju knjigu.
My agent said that you gave him my book.

A vi ste mu dali pristup zgradi?
And you gave him access to the building?

Vi ste mu dali šansu da živi.
You gave him a chance to live.

Vi ste mu dali ime?
You gave him the nickname?

Ne brinite se o tome. Torba koju ste mu dali.
That case you gave him.