Sta znaci na Engleskom STE NAZVALI - prevod na Енглеском

• you called
• you have dialed
• you call
• you have called is

Примери коришћења Ste nazvali на Српском и њихови преводи на Енглески

Mene ste nazvali glumatalom!
You called me a ham!

Drago mi je što ste nazvali.
I'm glad you called.

Broj koji ste nazvali ne odgovara.
The number you have called is not responding.

Drago mi je što ste nazvali.
I'm so glad you called.

I kad ste nazvali, zabrinuti za Nikki.
So when you called, concerned about Nikki.

Rekla je:„ O, divno što ste nazvali.
She said,"Oh, great you called.

A onda ste nazvali Kruza, jel tako?
And then you called your son cruz, is that correct?

Stan je bio na poslu kada ste nazvali.
Stan was at work when you called.

Broj koji ste nazvali je nedostupan.
The number you have dialed is unavailable.

Halo, Bogu hvala što ste nazvali.
Hello, you godsend. Thank God you called.

Broj koji ste nazvali više se ne koristi.
The number you have called is no longer in service.

Nije bilo više onoga što ste nazvali žudnjom?
No more what you call yearning?

Broj koji ste nazvali nije u upotrebi.
The number you have dialed is not in service.

Da, ali glavno poglavlje koje ste nazvali.
Yeah, but the chapter that you have on the entities you call.

Hvata me ono što ste nazvali svrabom sedme godine.
I'm coming down with what you call the seven-year itch.

Ali sam našao nešto za vas kada ste nazvali.
But I did find something for you when you called.

Bez promjena otkad ste nazvali s aerodroma.
No change since you called from the airport.

Kad ste nazvali, vaše ime i adresa su iskocile.
When you call, your name and your address pop up.

Ali ne vjerujem da ste nazvali da provjerite.
But I don't believe that you called to check.

Sve ovo je potrebno za obradu jedinstvenog entiteta kojeg ste nazvali Džon Henri.
Yet all this is required simply to process the unique entity you call John Henry.

Broj koji ste nazvali se slupao o planetu.
The number you have dialed has crashed into a planet.

Hvala vam što ste nazvali hitnu službu kontrole životinja.
Thank you for calling the Animal Control hotline.

Broj koji ste nazvali je jadan od 1989.
The number you have dialed has been lame since 1989.

Otkada ste me nazvali u Ministarstvo.
Since you called me at the Ministry.

Malopre ste me nazvali svojim advokatom.
A moment ago, you called me your lawyer.

Kako ste me nazvali?
What you call me?

Negde sam pročitao da ste sebe nazvali„ nereformisani sekularista“.
I once read that you called yourself an“unreformed secularist.”.

I što je rekao gospodin Simatović kad ste ga nazvali.
What did Safelink say when you called them?

Jednominutni rat, tako ste ga nazvali.
The one-minute war, you called it.

Dobro je što ste prvo nazvali.
It's a good thing you called earlier.