Sta znaci na Engleskom STE UMETNIK - prevod na Енглеском

• you're an artist
• you are an artist

Примери коришћења Ste umetnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste umetnik?
You are an artist?

Šta sve prolazi kada ste umetnik.
It's just how it goes when you are an artist.

Pravi ste umetnik.
You are an artist.

Šta sve prolazi kada ste umetnik.
And this is what happens when you're an artist.

Vi ste umetnik. zar ne?
You're an artist, don't you?

Rekla bih da ste umetnik.
I could just tell that you were an artist.

Ako ste umetnik, stvarajte.
If you are an artist, create.

Ali znate šta, to je ono šta postanete, kad ste umetnik poput mene.
That's what you get when you're an artist like me.

Ako ste umetnik, stvarajte.
If you're an artist, do that.

Ali ako napravite najukusniji hleb u galeriji- vi ste umetnik''.
But if you make bread in the gallery, you're the artist.

Tako, vi ste umetnik.
So you are an artist.

Vi ste umetnik, druže direktore.
You're an artist, comrade.

U redu onda, vi ste umetnik, Majlse.
All right, well, you are the artist, Miles.

Vi ste umetnik u pravom smislu te reči.
You are an artist in true sense.

Ako vidite plažu, okeansko nebo, kamenje i zvezde onda ste umetnik.
If you can see a beach, ocean sky, rocks and stars then you are an artist.

Ako ste umetnik, stvarajte.
If you're an artist, make your art.

On je napisao:" Ako vidite plažu, okeansko nebo, kamenje i zvezde onda ste umetnik.
The title even read:“If you can see a beach, ocean sky, rocks and stars then you are an artist.

Ako ste umetnik, stvarajte.
If you're an artist, make something.

Divili smo vam se zato što ste umetnik. Jer ovo radite iz ljubavi.
What I admired about you was that you were an artist, that you were doing this for the love.

Vi ste umetnik u pravom smislu te reči.
You are an artist in the true sense of the word.

Ukoliko ste umetnik stavite link za svoj portfolio.
And if you're an artist, link to your portfolio.

Vi ste umetnik s velikom maštom i osetljivošću.
You are an artist with a great imagination and sensitivity.

Ako ste umetnik ili sportista, bićete uspešni.
If you are an artist or an athlete, you will be successful….

Bez obzira da li ste umetnik, tehnolog, advokat ili obožavatelj, rukovanje zaštitom autorskih prava utiče na vaš život.
Whether you're an artist, a technologist, a lawyer or a fan, the handling of copyright directly impacts your life.

Bez obzira na to da li ste umetnik ili samo želite da škrabate, Bojanka 3D će vam omogućiti da razigrate kreativnost i oživite svoje ideje.
Paint 3D Whether you're an artist or just want to try out some doodles, Paint 3D makes it easy to unleash your creativity and bring your ideas to life.

Ako ste umetnik, ili imate takvih sklonosti, znate kako da razlikujete dobru, pravu boju od nerealnog, slatkasto veštačkog kolorita.
If you are an artist or are artistically inclined, you know how to determine a good, genuine color or an unreal, sweetly artificial coloring.

Ako ste umetnik sada je pravo vreme da progovorite.“ Tiveri korporejšon su jedni od predstavnika Svetskog programa za hranu koji na glad gledaju kao na nešto„ bazično, elementarno, što briše granice širom sveta“.
If you are an artist, this is the most essential time to speak up.- Rob Garza Thievery Corporation are vocal advocates for the World Food Programme, seeing hunger as"… something basic, really elemental, that transcends boundaries around the world.".

Ви сте уметник, данас правите колач лепа, морате да изаберете преливе и прибор.
You are an artist, today you are making beautiful Cupcake, you have to choose to.

Ви сте уметник, нацртајте мали пас лепо уласком бројева, забавите.
You are an artist, draw the Little Dog nicely by joining the numbers, have fun.

Ви сте уметник, данас правите колач лепа.
You are an artist, today you are making beautiful.