Sta znaci na Engleskom STE UPOTREBILI - prevod na Енглеском

• you used
• you have utilized

Примери коришћења Ste upotrebili на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ste upotrebili tu metaforu?
Why use that metaphor?

Još je neko znao za hemijsku mešavinu koju ste upotrebili.
Someone else had to be aware of the chemical mix that you used.

Zašto ste upotrebili tu metaforu?
Why did you use that metaphor?

Jeste li to sami restaurirali ili ste upotrebili, uh, vudu?
Did you restore it yourself, or did you use, uh, voodoo?

Mislim i da ste upotrebili Izabel kao mamac.
And I also think that you used Isabel as bait.

Morate napisati i konkretne primere u kojima ste upotrebili te veštine.
You need examples of situations where you have used those skills.

Ono koje ste upotrebili da uništite fioke sa kristalima.
The one you used to destroy the crystal trays.

Poklapa se sa metkom koji ste upotrebili da upucate A. J. Watkinsa.
It matches the bullet you used to shot A.J. Watkins.

I tako ste upotrebili naše snage da napadnu svakog u Savezu.
And so you used our forces to attack everyone in the Alliance.

Hoćete da kažete da ste upotrebili lepu ženu da dođete do mene.
You try to tell me, that you have used a beautiful woman to approach me.

Dajte mi primer kada ste upotrebili svoj iskustvo da biste rešili neki problem.
Give me an example of a time when you used your expertise to solve a problem.

Opišite, konkretno, situacije kada ste upotrebili veštinu da rešite određeni problem.
Describe a particular situation when you used the skill of to solve a certain problem.

Budite spremni da pružite konkretne primere kako i kada ste upotrebili svoje sposobnosti da uspešno obavljate posao, akademske projekte ili volontirate ili obavaljate neke druge produktivne poduhvate.
Prepare yourself and provide specific examples of how and where you have utilized your skills to successfully carry out work, academic projects, or other productive endeavors.

Budite spremni da pružite konkretne primere kako i kada ste upotrebili svoje sposobnosti da uspešno obavljate posao, akademske projekte ili volontirate ili obavaljate neke druge produktivne poduhvate.
Be prepared to provide specific examples of how and where you have utilized your assets to successfully carry out work or volunteer roles, academic projects, or other productive endeavors.

Mišići koje ste tada upotrebili su oni kojima je potrebna vežba.
The muscles you used in doing this are the ones you have to exercise.

Ne, zato što ste sve upotrebili.
Mostly because you used all of them.

Nije mi sasvim najjasnije koju ste metodu upotrebili.
But I'm not quite clear about the methodology you used.

Nije mi sasvim najjasnije koju ste metodu upotrebili.
Not clear exactly which you used.

Mišići koje ste tada upotrebili su oni kojima je potrebna vežba.
The muscles you use to do this are the ones that you need to work.

Ne, zato što ste sve upotrebili.
Not necessarily because you use all of them.

Ili ste možda upotrebili betonsku?
Or did you use a concrete lintel?

Treba da ste nam zahvalni gospodine, što smo vas poštedeli metoda koje ste vi upotrebili na drugima.
HE SLAMS You just be grateful, sir, that we have spared you the methods you use on others.

Prvi su ga upotrebili Rusi za istraživanje Marsa 1998.
The Russians first used it in 1998 to explore Mars.

Oni su upotrebili rok' n' rol kao oružje protiv sebe samog.
They used rock and roll as a weapon against itself.

Oni su takođe upotrebili metode poput bombardovanja.
They also used methods such as bombing attacks.

Onda su Vinji upotrebili pogrešnu viljušku na Sahrvin ceremoniji vezivanja.
Then a Vinji used the wrong fork at a Sahrvin bonding ceremony.

Oni su takođe upotrebili metode poput bombardovanja.
They also used them as suicide bombers.

Svi lopovi su upotrebili 9mm da ukradu nakit.
All the thieves used nines to steal the jewelry.

Onda su oni upotrebili" randomizer program" da skinu te informacije.
Then they used a randomiser program to alter your information.

Vedrani su upotrebili istu arhitekturu kao za svoje brodove.
The vedrans used the same architecture Inside the sun's core That they used inside all their spaceships.