Sta znaci na Engleskom STEREOTIPA - prevod na Енглеском

• stereotypes
• stereotype
• stereotyping

Примери коришћења Stereotipa на Српском и њихови преводи на Енглески

Evropa izvan stereotipa.
Africa beyond its stereotype.

Stvaranje stereotipa nikada nije dobro.
Stereotyping is never good.

Nema više muških stereotipa.
No more male stereotyping.

Ovo je jedan od stereotipa koje bi trebalo razbiti.
That's sort of another stereotype that we need to break.

A uvek će biti stereotipa.
There's always a stereotype.

Ne, nema stereotipa o Indijcu koji sjedi u vozilu.
No, there's no stereotypes about Indians sitting in vehicles.

Pobijeno je mnogo stereotipa.
There's a lot of stereotyping.

Žrtve smo stereotipa da su Srbi lenji i neefikasni.
We are victims of the stereotype that Serbs are lazy and inefficient.

Pobijeno je mnogo stereotipa.
There was a lot of stereotyping.

Dosta stereotipa kruži o tome šta su tipično ženske a šta tipično muške stvari.
There are stereotypes of what is typical male and female.

A uvek će biti stereotipa.
There's always going to be stereotypes.

Mnogo je priča i stereotipa koji se vezuju za Nemce.
There are many myths and stereotypes that exist about Hispanics.

Tako sam umoran od tog stereotipa.
I'm so tired of that stereotype.

Vreme je da se rešimo stereotipa kako je pletenje samo za bake.
It's time to ditch the stereotype that knitting is just for grandmas.

To je samo neki izlazak iz stereotipa.
It is an escape from stereotype.

Mediji su prepuni stereotipa o spolu.
The media is filled with negative gender stereotypes.

Ovo je dobra mogućnost da se ljudi otarase stereotipa.
It can be hard for people to dismiss stereotypes.

Muka mi je od vaših stereotipa i jadnih šala.
I'm sick of all your stereotypes and cheap jokes.

Chrise, nema ništa gore od rasnih stereotipa.
Chris, there's nothing worse than racial stereotypes.

Nije lako podstaći žene, zbog stereotipa, migracije i siromaštva.
It is not easy to encourage women, because of stereotypes, migration and poverty.

Kako izbeći zamke ovih stereotipa?
How can we avoid the stereotype trap?

Verujem da će se i taj deo stereotipa razbijati.".
Hopefully, this breaks those stereotypes too.".

Kako izbeći zamke ovih stereotipa?
How do you avoid the stereotype trap?

Verujem da će se i taj deo stereotipa razbijati.".
I definitely think that this stereotype should be broken.”.

Nije lako rešiti se tih stereotipa.
It's hard to overcome these stereotypes.

Ili je to samo još jedan od stereotipa?
Or is this just part of a stereotype?

Divim ti se zbog kršenja stereotipa.
I- I really admire you for busting stereotypes.

Ne može se opisati bez stereotipa.
Because it's impossible to perceive without stereotypes.

U ovoj priči vlada nekoliko stereotipa.
There are a few poorly chosen stereotypes in this story.

Da, ne, pokušavam da se distanciram… od tih stereotipa trenutno.
Yeah, no, I'm trying to distance myself from that stereotype at the moment.