Sta znaci na Engleskom STO I DVADESET - prevod na Енглеском

hundred and twenty
sto i dvadeset
stotinu i dvadeset

Примери коришћења Sto i dvadeset на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sto i dvadeset pet milja od i zatvaranje.
Hundred and twenty five miles out and closing.
Dotad je već bilo palo sto i dvadeset hiljada ljudi naoružanih mačem.
One hundred and twenty thousand men with arms had fallen.
Tada reče Gospod:" Duh moj neće više dugo ostati u ljudima; jer nijesu više ništa drugo nego meso, atrajanje života njihova neka bude još samo sto i dvadeset godina.".
Then the Lord said,“My Spirit will not contend with humans forever,for they are mortal; their days will be a hundred and twenty years.”.
Dotad je već bilo palo sto i dvadeset hiljada ljudi naoružanih mačem.
For a hundred and twenty thousand men that drew sword fell.
I Leviti pevači svi, koji behu uz Asafa i Emana i Jedutuna, i sinovi njihovi i braća njihova, obučeni u tanko platno, stajahu s kimvalima i psaltirima is guslama s istočne strane oltaru, i s njima sto i dvadeset sveštenika, koji trubljahu u trube.
Also the Levites which were the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, being arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps,stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets.
Dotad je već bilo palo sto i dvadeset hiljada ljudi naoružanih mačem.
There fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.
GLAVA 31 Potom dođe Mojsije i kaza ove reči svemu Izrailju, 31: 2 I reče im:Meni ima danas sto i dvadeset godina, ne mogu više odlaziti i dolaziti;
When Moses had finished speaking these words to all Israel, 2 he said to them,I am now one hundred and twenty years old a and am no longer able to go out and come in;
I reče im: Meni ima danas sto i dvadeset godina, ne mogu više odlaziti i dolaziti;
And he said to them,“I am a hundred and twenty years old today;
Potom dade caru sto i dvadeset talanata zlatai vrlo mnogo mirisa i dragog kamenja; nikada više ne bi takvih mirisa kakve dade carica savska caru Solomunu.
She gave the king one hundred and twenty talents of gold,and spices in great abundance, and precious stones: neither was there any such spice as the queen of Sheba gave to king Solomon.
I prinese car Solomun na žrtvu dvadeset i dve hiljade volova i sto i dvadeset hiljada ovaca, i tako posvetiše dom Božji car i sav narod.
King Solomon offered a sacrifice of twenty-two thousand head of cattle, and a hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the people dedicated God's house.
I reče im:Meni ima danas sto i dvadeset godina, ne mogu više odlaziti i dolaziti; a i Gospod mi je rekao: Nećeš preći preko tog Jordana.
And he said to them:I am this day a hundred and twenty years old, I can no longer go outand come in, especially as the Lord also hath said to me: o Thou shalt not pass over this Jordan.
A onih ispreko Jordana od plemena Ruvimovog i Gadovog iod polovine plemena Manasijinog, sto i dvadeset hiljada sa svakojakim oružjem ubojitim.
And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, andof the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand.
Dotad je već bilo palo sto i dvadeset hiljada ljudi naoružanih mačem.
And those who fell were one hundred and twenty thousand men who drew the sword.
I prinese car Solomun na žrtvu dvadeset idve hiljade volova i sto i dvadeset hiljada ovaca, i tako posvetiše dom Božji car i sav narod.
And king Solomon offered a sacrifice of twenty andtwo thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.
Dotad je već bilo palo sto i dvadeset hiljada ljudi naoružanih mačem.
Now those who had already fallen were one hundred and twenty thousand men who drew the sword.
I Solomun prinese na žrtvu zahvalnu, koju prinese Gospodu, dvadeset idve hiljade volova i sto i dvadeset hiljada ovaca. Tako posvetiše dom Gospodnji car i svi sinovi Izrailjevi.
And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the LORD, two andtwenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.
I reče im: Meni ima danas sto i dvadeset godina, ne mogu više odlaziti i dolaziti;
And he said to them:‘I am a hundred and twenty years old this day; I can no longer go out and come in;
GLAVA 31 Potom dođe Mojsije i kaza ove reči svemu Izrailju, 31: 2 I reče im:Meni ima danas sto i dvadeset godina, ne mogu više odlaziti i dolaziti; a i Gospod mi je rekao: Nećeš preći preko tog Jordana.
And Moses went, and spoke all these words to all Israel, 2And he said to them:I am this day a hundred and twenty years old, I can no longer go outand come in, especially as the Lord also hath said to me: Thou shalt not pass over this Jordan.
Од синова Катових:Урила поглавара и браће његове сто и двадесет;
Of the sons of Kohath;Uriel the chief, and his brethren an hundred and twenty.
Јер Фекај, син Ремалијин,поби сто и двадесет хиљада Јудејаца у један дан, све храбрих људи, јер оставише Господа Бога отаца својих.
For Pekah, son of Remaliah,slew one hundred and twenty thousand of Judah in a single day, all of them valiant men, because they had abandoned the LORD, the God of their fathers.
Једва сто и двадесет страница, које прегазе читатеља тако да и не размишља што је ту истина а што није.
Barely one hundred and twenty pages, which run down the reader in a way that he or she doesn't think about what truth is and what it is not.
И беше Мојсију сто и двадесет година кад умре,и не беху потамњеле очи његове нити га снага издала Пост.
Moses was a hundred and twenty years old when he died, yet his eyes were not weak nor his strength gone.”.
Тих дана Петар је устао међу браћом( а сакупило се око сто и двадесет особа) и рекао.
And in those days Peter got up among the brothers(there were about one hundred and twenty of them), and said.
Тих дана Петар је устао међу браћом( а сакупило се око сто и двадесет особа) и рекао.
In those days Peter stood up among the brothers(a gathering of about a hundred and twenty) and said,….
А оних испреко Јордана од племена Рувимовог и Гадовог иод половине племена Манасијиног, сто и двадесет хиљада са свакојаким оружјем убојитим.
And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, andof the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand.
Тада Господ рече: Неће се дух мој до века с људима препирати, јер су они само пут, изато ће дани њихови бити сто и двадесет година.
Then the Lord said,“My Spirit will not contend with humans forever,for they are mortal; their days will be a hundred and twenty years.”.
И рече им:* мени има данас сто и двадесет година, не могу више.
He said to them:"I am now one hundred and twenty years old, I can no longer be active.
А Господ( Отац) рече:„ Неће се дух мој( Господњи- Свете Тројице) до века препирати с људима, јер су( трулежно) тело,нека им век живота буде сто и двадесет година.
And the Lord said, My spirit shall not always strive with man, for that he is also flesh:yet his days shall be an hundred and twenty years.
А Господ( Отац) рече:„ Неће се дух мој( Господњи- Свете Тројице) до века препирати с људима, јер су( трулежно) тело,нека им век живота буде сто и двадесет година.
And the Lord said, My Spirit shall not always strive with man, for then he also is flesh, andhis days shall be a hundred and twenty years.
Тих дана Петар је устао међу браћом( а сакупило се око сто и двадесет особа) и рекао.
In those days Peter stood up among the brethren(the company of persons was in all about a hundred and twenty), and said.
Резултате: 30, Време: 0.0198

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески