Примери коришћења Stotine žena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uradi to za stotine žena svuda!
Stotine žena, i ne pretjerujem, to su platile.
Hundreds of women, and I am not exaggerating, madame…"have paid for it.Tu je pronašla stotine žena kao što je ona.
I have met hundreds of women like that.Ozloglašena ekstremistička Islamska država, poznata ipo skraćenicama ISIS ili ISIL, u poslednjih nekoliko meseci zarobila je stotine žena i devojčica.
The Islamic State militant group,also known as ISIS or ISIL, has captured hundreds of women and girls over the last few months.Ona tvrdi da stotine žena koje viđa ponavljaju jednu te istu stvar.
She says the hundreds of women she sees all tend to repeat the same thing.Aktivisti za ljudska prava kažu da su stotine žena iza rešetaka žrtve porodičnog nasilja.
Human rights groups say hundreds of women in Afghan jails are victims Prevrnuo sam stotine žena u mom krevetu i odbrojavao minute do izlaska sunca kako bi ih se mogao ratosiljati.
I've held hundreds of women in my bed… and counted the minutes till the sun came up… and I could get rid Stajale su tako nedeljama, prvo samo njih 10, pa 20,onda 50 i na kraju stotine žena noseći belo, pevajući, igrajući govoreći da su tu zbog mira.
They stood for weeks-- first just 10, then 20, then 50,then hundreds of women-- wearing white, singing, dancing, saying they were out for peace.Stotine žena dolazi na ovo mesto svaki dan- da stiče nove veštine, bude u zajednici i nastavi da iznova gradi svoje živote nakon građanskog rata u državi.
Hundreds of women come to this place daily-- to learn new skills, be in community, and continue rebuilding their lives following the country's civil war.Znam je, jer sam video stotine žena poput nje… kako rade u poljima, kujnama, brinu o bolesnoj i nespomoćnoj deci.
I know her because I've seen… hundreds of women just like her… working in the fields, kitchens, hovering over some sick and helpless child.Stotine žena su po ele, kako je odmicao osamnaesti vek, da uve avaju svoj džeparac, ili da spasavaju svoju porodicu prevode i ili pišu i bezbrojne loše romane, koji se više nisu beležili ak ni u knjižarskim katalozima ve su mogli da se kupe u jeftinim kioscima na ering Kros Roudu.
Hundreds of women began as their eighteenth century drew on to add to their pin money, or to come to the rescue Svake godine, stotine žena u Rusiji su na meti onih koji postavljaju skrivene kamere i prodaju snimke, ali se još nije desilo da se neki od tih slučaja nađe na sudu ili da postoji presuda o visoko-profilnom kriminalu.
Every year, hundreds of women in Russia are targeted by those who install hidden cameras and sell the footage, but there have never been high-profile criminal cases or convictions.Moja majka pomaže stotinama žena i izbeglica.
My mother is helping hundreds of women and refugees.Не, ја сам са стотинама жена, можда хиљаде.
No, I've been with hundreds of women, maybe thousands.Побио је све становнике,укључујући стотине жена и деце.
Murdered the entire population,Including hundreds of women and children.Možeš ovde imati stotinu žena, ali bez mene si i dalje sam.
You could have a hundred women here… but without me, you'd still be alone.Ispitivao sam stotinu žena koji šampon najviše koriste.
I asked 100 women which shampoo they prefer.Nolan, ovdje ima bar stotinu žena koje bi htjele igrati tvoje igre.
Nolan, there must be a hundred women here who would love to play your little games.Stotinu žena i dece.
Hundred women and children.Viđao sam ga sa stotinama žena, i ni u jednu se nije zaljubio tako brzo i tako jako kao u tebe.
I've seen him with hundreds of women, and he's never fallen as hard or as fast for any Tip je spavao sa stotinama žena, a tebi drži pridike o moralu?
I mean, the guy sleeps with hundreds of women, and he's taking the moral high ground with you?Др Даниел Крејмер са Харварда прегледао је стотине жена са раком јајника и осмислио своју исхрану.
Dr. Daniel Cramer Стотине жена служило је у логорима, од којих је већина била у Равенсбруцк-у.
Hundreds of women auxiliaries(Aufseherin) served in the SS in the camps, the majority Др Даниел Крејмер са Харварда прегледао је стотине жена са раком јајника и осмислио своју исхрану.
Dr. Daniel Cramer Током новогодишњег дочека у Келну пре две године, стотине жена се жалило да су их групе миграната сексуално узнемиравале и пљачкале.
New Year celebrations in Cologne were overshadowed two years ago when hundreds of women complained Она је обећала усвом првом говору као МП да је намјеравао" говорити за стотине жена и дјеце широм земље које не могу говорити сами себи".
In the speech,she proudly exclaimed:"I am simply trying to speak for hundreds of women and children throughout the country who cannot speak for themselves.".Она је обећала у свом првом говору као МП да је намјеравао" говорити за стотине жена и дјеце широм земље које не могу говорити сами себи".
She promised in her first speech as MP that she intended“to speak for hundreds of women and children throughout the country who cannot speak for themselves”.Шансе да ваши лекари образују претпостављају да су тачне су прилично ретке и стотине жена рађају недеље после погађања, па немојте бити нестрпљиве.
Chances that your doctors educated guess is accurate are quite rare and hundreds of women give birth weeks after the guess, so don't be impatient.Stotinu žena je lepše, hiljadu pametnije, ali ti imaš vrlinu koja nadmašuje sve druge!
A hundred women are prettier, a thousand more clever. But you have one virtue that outshines them all!Ovo su samo neke od reči koje su stigle na adresu Tarin Brumfit, kada je upitala stotinu žena da opišu sebe i svoja tela.
Those are some of the responses Taryn Brumfitt received when she asked 100 women to describe their bodies in one word.
