Sta znaci na Engleskom STOTINE I HILJADE - prevod na Енглеском

• hundreds and thousands
• hundreds and hundreds

Примери коришћења Stotine i hiljade на Српском и њихови преводи на Енглески

Stotine i hiljade!
Hundreds and thousands!

Međutim, te reči, koje su stotine i hiljade.
Besides all this, hundreds and thousands of.

Stotine i hiljade i milione njih.
Hundreds and thousands and millions of them.

Moj tim i ja smo pregledali stotine i hiljade fotografija.
We took hundreds and hundreds of photos.

Aha?- Imam stotine i hiljade kaseta, betamax kaseta.
I have hundreds and thousands of betas, like betamax tapes.

Moj tim i ja smo pregledali stotine i hiljade fotografija.
I took hundreds and hundreds of photographs.

Stotine i hiljade mladih ljudi širom sveta mogu da sruše ove zidove i da stvore bolji svet.
Hundreds and thousands of young people around the world can break through, and can make this a better world.

Međutim postoje stotine i hiljade izdvojenih malih Ja.
But there are, instead, hundreds and thousands of separate small“I's”.

A kada vam je i to malo, vi izazovete rat i ubijate jedni druge na stotine i hiljade.
And when you don't get enough of that, you make wars and kill each other by the hundreds and thousands.

I tako imam sve ove stotine i hiljade, milione novih rođaka.
So I have all these hundreds and thousands, millions of new cousins.

Stotine i hiljade mladih ljudi širom sveta mogu da sruše ove zidove i da stvore bolji svet.
Hundreds and thousands of young people around the world can break through and can make this a better world for all living things.

Biro je naveo da je Komi pogrešio kada je kongresnom odboru rekao da je saradnica Hilari Klinton, Huma Abedin, poslala“ stotine i hiljade” mejlova tadašnje državne sekretarke, u periodu od 2009. do 2013.
It said Comey erred when he told a congressional investigative panel that a Clinton aide, Huma Abedin, had sent"hundreds and thousands" of Clinton's emails from the 2009 to 2013 period she was the U.S.

Imamo snagu da uništimo stotine i hiljade komaraca, ali nas pobede sićušni komarac ili mrav.
I have the strength to destroy hundreds and thousands of mosquitoes, but I am conquered by a little mosquito or an ant.

Svuda se vidi blagostanje, radost, samo što nezasiti bogataši suviše mnogo zgrću u svoje džepove i zadržavaju u svojim riznicama darove Božje koji bi mogli izobilno da prehranjuju stotine i hiljade siromašnih.
Everywhere we see plenty and joy; only the greedy rich lay their hands on and keep in their treasuries too many of God's gifts, which might plentifully nourish hundreds and thousands of poor.

Ako hoćete da proživite stotine i hiljade godina da biste ostvarili Boga, duhovni Učitelj vam nije neophodan.
If you want to take hundreds and thousands of years to realise God, having a spiritual Master is not necessary.

Poziv naše strastvene ambasadorke dobre volje, Eme Votson, skupio je više od pet milijardi medijskih utisaka, mobilišući stotine i hiljade studenata širom sveta da naprave više od sto„ On za nju” studentskih asocijacija.
The rallying call of our passionate goodwill ambassador, Emma Watson, has garnered more than five billion media impressions, mobilizing hundreds and thousands of students around the world to create more than a hundred HeForShe student associations.

Poenta je uglavnom u tome da postoji stotine i hiljade upotreba za ove podatke, ja sam spomenuo neke, ali postoje i drugi: nestanak šuma, topljenje polarnih kapa.
The general point is there are probably hundreds and thousands of applications of this data, I've mentioned a few, but there's others: deforestation, the ice caps melting.

I sada je započela svetski pokret, i stotine i hiljade đaka izlazi na ulice pozivajući nas na odgovornost prema njihovoj budućnosti.
And now she has started a global movement, and hundreds and thousands of school kids are out in the streets asking us to hold ourselves accountable for their future.

Izgradnjom terminala će se stvoriti svi uslovi za stotine i hiljade Albanaca i turista da morem putuju u Italiju i druge zemlje u Evropi, kao i za one koji ulaze u Albaniju iz luke.
The terminal will create all the conditions for hundreds and thousands of Albanians and tourists to travel to Italy and other countries of Europe through the sea, and for those who enter Albania from the port.

Kad bi se na izvestan način pred nama otvorila vrata večnosti i kad bismo ugledali ove stotine i hiljade miliona ljudi koji streme ka mirnom pristaništu- čije srce ne bi bilo pogođeno i skrušeno videći svoje istoverne i istokrvne bližnje, koji nemo vapiju za našu molitvenu pomoć!
If somehow the gates of eternity would be opened before us and we could see these hundreds and thousands of millions of people striving painfully for a peaceful harbor, what heart would not be stricken and overwhelmed at the sight of those people of one faith and family, wordlessly calling for our prayerful help!

Sede na stotinama i hiljadama dolara, mozda i vise.
They are sitting on hundreds and thousands of dollars. Maybe more.

Остали конкуренти у индустрији пружају стотине и хиљаде сервера за много ниже цене.
Other competitors in the industry provide hundreds and thousands of servers for much less prices.

Постоје дословно стотине и хиљаде услуге датинг тамо.
There are literally hundreds and thousands dating services out there.

Можете кухати стотине и хиљаде различитих јела.
You can cook hundreds and thousands of different dishes.

Спасиће стотине и хиљаде људи.
Will surely save hundreds and thousands of lives.

Стотине и хиљаде година пролазе но они нити више умиру нити старе.
Hundreds and thousands of years will pass, but they will nevermore die nor grow old.

Стотине и хиљаде мртвих у више од десетак гробова.
Hundreds and thousands dead in more than a dozen graves.

Укратко, ја сам обичан уредник, који има стотине и хиљаде.
In short, I am an ordinary editor, of which there are hundreds and thousands.

Сваког дана наша кожа је изложена стотинама и хиљадама негативних ефеката.
Every day our skin is exposed to hundreds and thousands of negative effects.

Međutim, mnogo veći broj, nekoliko stotina i hiljada drugih, promenilo je nacionalnost na osnovu administrativnih procedura u matičnim službama.
However, a much higher number, some hundreds and thousands of others, have changed nationality based on administrative proceedings in the civil registry offices.