Sta znaci na Engleskom STOTINE MILIJARDI DOLARA - prevod na Енглеском

• hundreds of billions of dollars
• tens of billions of dollars

Примери коришћења Stotine milijardi dolara на Српском и њихови преводи на Енглески

Vlasti su potrošile stotine milijardi dolara da bi odbranile njegovu vrednost.
Authorities have spent hundreds of billions of dollars to defend it.

Tramp je rekao da je američki trgovinski deficit sa Kinom" šokantnih stotine milijardi dolara" godišnje.
Trump said the U.S. trade deficit with China is,"shockingly hundreds of billions of dollars" annually.

Odjedanput stotine milijardi dolara godišnje, teklo je kroz lanac sekuritizacije.
Suddenly hundreds of billions of dollars a year… were flowing through securitization chain.

Zbog svih ovih razloga, i usluga koje nam koralni grebeni pružaju, ekonomisti procenjuju da je njihova vrednost na stotine milijardi dolara godišnje.
So for all of these reasons, all of these ecosystem services, economists estimate the value of the world's coral reefs in the hundreds of billions of dollars per year.

Uistinu, stotine milijardi dolara proknjiži se svake godine po osnovu prevarantskih kupovina.
In fact there are hundreds of billions of dollars every year in fraudulent purchases.

Amerika je uspela da prebaci loše hipoteke vredne stotine milijardi dolara na investitore( uključujući banke) širom sveta.
America's mortgage problem has global repercussions, because bad mortgages worth hundreds of billions of dollars have been to investors(including banks) around the world.

Iako je nejasno šta će tačno reći, tokom leta ka Švajcarskoj objavio je Tviteru sledeće:" Idem u Davos, da se sastanem sa svetskim i poslovnim liderima i vratim dobru politiku i dodatne stotine milijardi dolara nazad u Sjedinjene Američke Države!
As he was leaving for Davos, Trump tweeted,”Heading to Davos, Switzerland, to meet with world and business leaders and bring good policy and additional hundreds of billions of dollars back to the united states of America!

Klimatske promene koštaće privredu SAD stotine milijardi dolara do kraja ovog veka, piše u najnovijem izveštaju američke vlade.
Climate change will cost the United States' economy hundreds of billions of dollars by the end of the century, a new U.S. government report has warned.

Britanski Gardijan izveštava da, prema izveštajima američke vlade, milion američke dece odlazi gladno na spavanje, dok je Obamin režim sprčkao stotine milijardi dolara na ubijanje žena i dece u Avganistanu, i drugde u svetu.
The Guardian(UK) reports that according to US government reports, one million American children go to bed hungry, while the Obama regime squanders hundreds of billions of dollars killing women and children in Afghanistan and elsewhere.

Heroin donosi krijumčarima na Balkanu stotine milijardi dolara godišnje, rekao je šef ruske agencije za kontrolu narkotika.[ Rojters].
Heroin earns traffickers in the Balkans hundreds of billions of dollars a year, according to the chief of Russia's drug control agency.[Reuters].

Predsednik američke komisije za radiodifuziju( FCC), Tom Viler je još 20. juna ekstatično saopštio javnosti da će primena 5G aplikacija i mreža označiti„ promenu igre“, da predstavlja„ nacionalni prioritet“ i da će Americi doneti„ stotine milijardi dolara“.
On June 20th, 2016, then FCC chairman Tom Wheeler excitedly announced the rollout of 5G applications and networks as a complete“game-changer” and a“national priority” that will generate“tens of billions of dollars.”.

Naši glupi bivši lideri dozvolili su Kini da napravi stotine milijardi dolara godišnje na trgovini, a ona nije ništa uradila za nas povodom Severne Koreje, samo je pričala.
Our foolish past leaders have allowed them to make hundreds of billions of dollars a year in trade, yet they do nothing for us with North Korea, just talk.

Predsednik američke komisije za radiodifuziju( FCC), Tom Viler je još 20. juna ekstatično saopštio javnosti da će primena 5G aplikacija i mreža označiti„ promenu igre“, da predstavlja„ nacionalni prioritet“ i da će Americi doneti„ stotine milijardi dolara“.
The July 14 vote was preceded, a month earlier, by a June 20th announcement by FCC chairman Tom Wheeler, in which he enthusiastically heralded the coming rollout of 5g applications and networks as a"game-changer" and a"national priority" that will generate"tens of billions of dollars.".

Budući da Atina duguje poveriocima stotine milijardi dolara, MMF kaže da Evropljani moraju da smisle plan za ublažavanje tereta duga kako bi se postigla njegova održivost.
With Athens owing creditors hundreds of billions of dollars, the IMF says the Europeans must come up with a plan to lighten the burden to achieve sustainability.

Ali osporio je zaključke izveštaja da bi klimatske promene mogle da koštaju američku ekonomiju stotine milijardi dolara godišnje do kraja veka, rekavši novinarima da ne veruje u to.
But he disputed the report's conclusions that climate change could cost the U.S. economy hundreds of billions of dollars per year by the end of the century, telling reporters,“I don't believe it.”.

Postoje mehanizmi kojima možete stvoriti stotine milijardi dolara godišnje i uložiti u ogroman deo toga samo na Robnoj berzi Čikaga, igrajući se sa derivatima na tržištu vremenskih uslova.
There are mechanisms that you can make hundreds of billions of dollars annually and defray a huge chunk of the cost of this just on the Chicago Mercantile Exchange, playing with derivatives in the weather market.

Balsajl, koji je vratio kompaniju„ Blekberi“ među globalne igrače i nalazi se na listi 100 najbogatijih Kanađana, kaže da će TTP Kanadu koštati stotine milijardi dolara, dodajući da će odredbe iz sporazuma o intelektualnoj svojini zadati udarac budućim kanadskim privrednicima.
Balsillie, who helped turn BlackBerry into a global player and is on the list of 100 richest Canadians, predicted that TPP will cost Canada hundreds of billions of dollars, lamenting that its provisions on intellectual property will deal a blow to the future Canadian innovators.

Uprkos činjenici da ulažemo milijarde, stotine milijardi dolara u sajber bezbednost-- za najneverovatnija tehnička rešenja-- niko ne želi da priča sa ovim momcima, hakerima, od kojih svi problemi potiču.
So despite the fact that we are beginning to pour billions, hundreds of billions of dollars, into cybersecurity-- for the most extraordinary technical solutions-- no one wants to talk to these guys, the hackers, who are doing everything.

Ukoliko izostanu direktni veliki napori kako bi se odmah započelo smanjivanje emisije gasova sa efektom staklene bašte, klimatske promene će do kraja veka koštati američku ekonomiju stotine milijardi dolara godišnje i smanjiti veličinu svetske privrede za 10 procenata, rezultati su velike klimatske studije koja je ignorisana od strane administracije predsednika Trampa.
Unless there is a herculean effort starting immediately to reduce greenhouse gas emissions, climate change by the end of the century will cost the U.S. economy hundreds of billions of dollars a year and reduce the size of the economy by 10 percent, according to a major climate study both released and ignored by the Trump Administration.

Naši glupi bivši lideri dozvolili su Kini da napravi stotine milijardi dolara godišnje na trgovini, a ona nije ništa uradila za nas povodom Severne Koreje, samo je pričala.
Our foolish past leaders have allowed them to make hundreds of billions of dollars a year in trade, yet they do NOTHING for us with North Korea, just talk… China could easily solve this problem!”.

Власти су потрошиле стотине милијарди долара да би одбраниле његову вриједност.
Authorities have spent hundreds of billions of dollars to defend it.

То ће коштати светску економију стотине милијарди долара.
It would cost the world's economy hundreds of billions of dollars.

Циберцриме сада кошта глобалну економију стотине милијарди долара годишње.
Cybercrime now costs the global economy hundreds of billions of dollars every year.

Američki Senat održaće danas retku subotnju sednicu radi rasprave o planu za podsticanje američke privrede, vrednom više stotina milijardi dolara.
The U.S. Senate is meeting for a rare Saturday session Saturday to debate a plan to inject hundreds of billions of dollars into the struggling U.S. economy.

Rijad je iskoristio Trampovo spoljnopolitičko uverenje i pohlepu da podstakne i namami novog predsednika protiv Irana sa stotinama milijardi dolara vrednim ugovorima.
Riyadh took advantage of Trump's foreign policy creed and greed to incite and entice the new president against Iran with hundreds of billions of dollars in contracts.

Америчка влада обезбеђује стотине милијарди долара финансијске помоћи предузећима, школама, организацијама и појединцима кроз више од 1000 савезних….
The U.S. government provides hundreds of billions of dollars in financial assistance to businesses, schools, organizations and individuals through more than 1,000 federal programs.

Наши глупи лидери су им у прошлости гдозволили да зараде стотине милијарди долара годишње, а они нису ништа за нас урадили у вези са Северном Корејом, само празне речи.
Our foolish past leaders have allowed them to make hundreds of billions of dollars a year in trade, yet… they do NOTHING for us with North Korea, just talk.

Уместо тога, трошимо стотине милијарди долара на ратове свуда у свету покушавајући да одржимо хегемонију америчких олигарха.
Instead, we are spending hundreds of billions of dollars on wars everywhere in the world to try to hold on the hegemony for the American oligarchy.

Рат и оно што би му следило коштали би вероватно стотине милијарди долара и спутали би не само Трампа већ и будуће америчке председнике.
The war and its aftermath would likely cost hundreds of billions of dollars and hobble not just Trump but future U.S. presidents.

Сједињене Државе су потрошиле стотине милијарди долара ратујући у Авганистану протеклих 14 година, а Талибани се не само и даље држе већ можда чак и побеђују.
The United States has spent hundreds of billions of dollars fighting in Afghanistan for 14 years, and the Taliban are holding their own and may even be winning.