Sta znaci na Engleskom STRAH MOŽE - prevod na Енглеском

• fear can
• fear may
• fear could

Примери коришћења Strah može на Српском и њихови преводи на Енглески

Strah može biti koristan.
Fear can be useful.

Kada smo budni, strah može da nas poduči.
When we are afraid, our fear may immobilize us.

Strah može da paralizuje.
Fear could paralyse.

Ali to je u redu, jer strah može da nas spoji.
But that's OK, because fear can bring us together.

Strah može da paralizuje.
Fear can be paralyzing.

Vidio sam što iracionalni strah može izazvati.
I've seen the behavior itself irrational fear can cause.

Strah može da paralizuje.
Fear can be paralysing.

Ako ovaj strah traje dugo i nije srameran stvarnoj opasnosti, ovaj strah može biti klasifikovan kao fobija.
If this fear lasts a long time and is out of proportion to the actual danger posed, this fear may be classified as a phobia.

Strah može biti pobeđen.
The fear can be overcome.

Ponekad i strah može da bude kao droga.
Fear can be a drug.

Strah može da paralizuje.
But fear can be paralyzing.

A taj strah može biti opravdan.
That fear could be justified.

Strah može da paralizuje.
The fear can be paralyzing.

A taj strah može biti opravdan.
And that fear may be justified.

Strah može da paralizuje.
The fear can be paralysing.

Ali ih njihov strah može potaknuti da djeluju protiv vas.
But their fear may… cause them to act against you.

Strah može biti dobra stvar.
Fear can be a good thing.

Kako strah može da vas ubije?
How fear could be killing you?

A strah može da nanjuši pse.
Well, fear can smell dogs.

Strah može da bude jaka motivacija.
Fear can be a strong motivator.

Strah može da bude jaka motivacija.
Fear can be a great motivation.

Strah može da premosti racionalnu misao.
Fear can override rational thought.

Strah može biti vrlo snažan motivator.
Fear can be a very powerful motivator.

Strah može biti konstruktivan i destruktivan.
Fear can be constructive or destructive.

Ali strah može da paralizuje ili da motiviše.
But fear can be paralyzing or motivating.

Vidiš, strah može biti jako dobra stvar, Mona.
See, fear can be a very good thing, Mona.

Strah može postati nenormalan, patološki.
Fear can become abnormal, then it is pathology.

Strah može da ima pogubno dejstvo po organizam.
Fear can have a devastating effect on the body.

Strah može da ubije našu snagu kad treba da kažemo„ ne“ i to baš kad nam je ta snaga najpotrebnija.
When the fear can sap the strength to say no, especially in situations when we need that power the most.

Stoga strah može ići od blage zabrinutosti do užasa, ili sram može biti u opsegu od jednostavnog stida do toksične sramote.
Thus fear might range from mild concern to terror or shame might range from simple embarrassment to toxic shame.