Sta znaci na Engleskom STRPLJENJEM - prevod na Енглеском

• patience
• patient

Примери коришћења Strpljenjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa strpljenjem i nadom.
With patience and hope.

Ja to nazivam strpljenjem.
I call that patience.

Strpljenjem je možete izbeći.
Your patience can slip.

Sa vremenom i strpljenjem.
With time and patience.

Strpljenjem je možete izbeći.
With patience, they may come out.

Naoružajte se strpljenjem.
Be Armed With Patience.

Vežbom, strpljenjem i fokusiranjem.
Practice, patience, and focus.

Radije ću pokušati ljubavlju i strpljenjem.
I'd rather try patience and love.

Opremili su se strpljenjem, pa šta bude.
They are savvy and they are patient.

Moraš da se naoružaš strpljenjem.
But you have to arm yourself with patience.

Strpljenjem je možete izbeći.
With patience they can be dealt with..

Opremili su se strpljenjem, pa šta bude.
They are inanimate so they are patient.

Naoružajte se razumevanjem i strpljenjem.
Arm yourself with patience and understanding.

Opremili su se strpljenjem, pa šta bude.
They are persistent and yet are patient.

Strpljenjem, molitvom i nepokolebivom nadom.
Through patience and prayer and unwavering hope.

Opremili su se strpljenjem, pa šta bude.
They restrain themselves, and are patient.

Sa strpljenjem i vremenom, tvoja koža može zaceliti.
But with patience and time, the skin can heal.

I naoružaj se strpljenjem, trebaće ti.
So gather all your patience, you will need it.

Zato se naoružajte znanjem i strpljenjem.
Deliver your knowledge and experience respectfully and patiently.

Naoružajte se strpljenjem i mnoštvom pitanja.
Go with patience and lots of questions.

Tretirajte nesporazum ili zbunjenost svoga deteta sa strpljenjem.
Treat your child's confusion or misunderstandings with patience.

Verom i strpljenjem smo nasledili obećanja.".
Faith and patience inherit the promises”.

Produktivnost pocinje sa strpljenjem i odlucnošcu.
Productivity starts with patience and determination. Okay.

Verom i strpljenjem smo nasledili obećanja.".
Its by faith and patience we inherit the promises.

Nameravam da podižem naše dete sa strpljenjem i razumevanjem.
I intend to raise our child with patience and understanding.

Verom i strpljenjem smo nasledili obećanja.".
Through faith and patience I will inherit the promises.”.

Obuka bi trebalo da počne od ranog doba i da se nastavlja sa strpljenjem.
Training should start from early age and continued with patience.

Naoružajte se strpljenjem i vozite oprezno.
Arm” yourself with patience and drive safely.

Verom i strpljenjem smo nasledili obećanja.".
These“who through faith and patience inherit the promises.”.

Opremili su se strpljenjem, pa šta bude.
They are cunning and ruthless, and they are patient.