Sta znaci na Engleskom STUBIŠTA - prevod na Енглеском

• of the stairs
• staircase

Примери коришћења Stubišta на Српском и њихови преводи на Енглески

Na vrhu stubišta.
Top of the stairs.

Ali stubišta u zgradama smrde.
But the staircases of the flats stink.

Tamo ispod stubišta.
Out there, under the stairs.

Kažem stubišta, jer ih je nekoliko, i svako je prikladno.
I say staircases, because there are several, and each in its way very fine.

Postoji li broj stubišta?
Is there a staircase number?

Dakle, kao što možete vidjeti, sam instalirao vrata na vrhu stubišta, na dnu stubišta,, a kao dodatna mjera opreza, sam stavite jedan u sredini stubišta.
So, as you can see, I installed a gate at the top of the stairs, at the bottom of the stairs, and as an extra precaution, I put one in the middle of the stairs.

Izgubili smo ga kod stubišta.
We lost it at the stairs.

Jack, imate čovjeka na vrhu stubišta za vaše lijeve strane;
Jack, you have a man at the top of the stairs to your left;

Zaboravili ste lonac za Couscous ispod stubišta!
You forgot the pot under the stairs.

Kad je došla do stubišta, pala je.
When she came to the stairs, she fell.

Imaš ju odmamiti iz stubišta.
You got to lure her away from the staircase.

Vrata na vrhu stubišta.
The door at the top of the stairs.

Htio si postaviti stolicu na pola stubišta!
You once considered putting a chair halfway up the stairs.

Ništa ambiciozno poput stubišta, nadam se.
Nothing quite as ambitious as a staircase, I hope.

Samo naprijed, do vrha stubišta.
Straight ahead at the top of the stairs.

Postavi ih na vrh stubišta.
Set'em up at the top of the stairs.

Sam je pao upravo tamo na vrhu stubišta.
I dropped her right there at the top of the stairs.

Da sam se spotaknula na loptici za golf vašeg oca na vrhu stubišta, vjerojatno bih… O, ne!
Now if I had tripped on your father's golf ball, say… top of the stairs, probably would have-- oh, no!

Ово је стубиште које је дизајнирао Атмос Студио.
This is a staircase designed by Atmos Studio.

Ravno naprijed, stubište preko plesne dvorane.
Straight ahead, staircase across the ballroom.

Kat 17-2, zapadno stubište, dva direktora i menadžer životnog kredita.
Floor 17-2, west stairs, two directors and a life credit manager.

Zato dizalo, a ne stubište, koje bi bile…- Ducky.
Hence the elevator, rather than the stairs, which would be.

Stubište je tamo.
Staircase's right there.

A to stubište od bijelog oboren.
And this staircase of white shot down.

Stubište je nekad bilo od tikovine, zar ne?
These stairs used to be teak, am I right?

Postoji stubište s spoljne strane.
There's a staircase out back.

U njegovom autu ili na stubištu.
In his car, on the stairs.

Стубиште овде води ка крову, који нажалост не може приступити посетиоцима.
A staircase here leads to the roof, which is unfortunately not able to be accessed by visitors.

Bila je na stubištu.
She was on the stairs.

Стубиште је очувано као архитектонска карактеристика.
The staircase was preserved as an architectural feature.