Примери коришћења Stvar koju želim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ima jedna stvar koju želim.
Stvar koju želim istaknuti, s obzirom na dokaze osam godina je razumno.
The thing I'd like to point out is that, given the evidence, eight years is reasonable.Ima samo jedna stvar koju želim.
There's only one thing I want.Zadnja stvar koju želim je rasipanje tvog vrijednog vremena.
Last thing I want to do is waste your valuable time.Ima još jedna stvar koju želim.
There's one other thing I want.
Људи такође преводе
Jedna stvar koju želim iz koledža je negdje što dalje od ovdje moguće.
The one thing I want from a college is someplace as far away from here as possible.Ali postoji jedna stvar koju želim od vas.
But there is one thing I want from you.Poslednja stvar koju želim da kažem sada je.
Last thing I want to say right now is.I postoji samo još jedna stvar koju želim.
And there's only one more thing I want.Postoji jedna stvar koju želim da spomenem.
There was one thing I wanted to mention.Ako ne ovo, postoji još jedna stvar koju želim da probaš.
If not this, there's one more thing I want you to try.Poslednja stvar koju želim je da Jin otkrije.
Last thing I want is for Jin to find out.Jednostavno nisam sigurna da je to i dalje stvar koju želim da slavim.
Imam jednu stvar koju želim provjeriti.
Pošto postoji poslednja stvar koju želim da uradiš.
There's this one last thing I want you to do.Poslednja stvar koju želim jeste da uvredim nekog.
Last thing I want is to offend someone here.Ima samo još jedna stvar koju želim da znam.
There is just one thing I wanted to know.Da, pa, poslednja stvar koju želim je da nas ponovo zatekne zajedno.
Yeah, well, last thing I want is for him to catch us again.Uchida: Postoji još jedna stvar koju želim da vas pitam.
METTA: Another thing I wanted to ask you.Ali ima jedna stvar koju želim da nikad ne zaboraviš.
But there's one thing I want you to never forget.Uchida: Postoji još jedna stvar koju želim da vas pitam.
Vitaly: One more thing I wanted to ask you.Prva i najvažnija stvar koju želim da uvek znate je da sam igrao i pobeđivao za nas.
The first and foremost thing that I want you all to know is To je najvažnija stvar koju želim da znaš.
That's the most important thing I want you to know.Postoji jedna stvar koju želim da sagledam.
There's one more thing I'd like to take a look at.Uchida: Postoji još jedna stvar koju želim da vas pitam.
Oguro: There was another thing I wanted to ask about.Ali ima jedna stvar koju želim da znaš.
But there's one thing i want you to know.Uchida: Postoji još jedna stvar koju želim da vas pitam.
Sciple: There's one other thing I wanted to ask you about.Ima samo jedna stvar koju želim znati. Što?
There's only one thing I want to know. What?Ima još jedna stvar koju želim da uradim.
Doktore, ima jedna stvar koju želim da vas pitam.
Doctor there's one thing I wanted to ask you.
