Sta znaci na Engleskom STVARI KOJE MISLITE - prevod na Енглеском

• things that you think

Примери коришћења Stvari koje mislite на Српском и њихови преводи на Енглески

Morate da radite stvari koje mislite da ne možete.
You must do the thing you think you cannot do.

Nemojte pokušati da budete nešto što niste ili da se unznemiravate zbog stvari koje mislite da su loše kod vas.
Don't try to be someone you're not or be upset with yourself for the things that you think are wrong with you..

Morate uraditi stvari koje mislite da ne možete uraditi.".
You must do the thing which you think you cannot do.

Stvari koje mislite da vaša deca mogu da urade( a ne mogu) i 5 za koje mislite da ne mogu( a u stvari mogu).
Things you think your kids can do(that they can't) and 5 things you think they can't do(that they can).

Šta ako vam iznesem da su neke stvari koje mislite da znate o legalizovanoj marihuani možda pogrešne?
So what if I were to propose to you that some of what you think you know about this legalized marijuana thing could be wrong?

Ako postoje stvari koje mislite da bi trebalo da budu bolje, navedite to na upitniku.
If there are things that you think should be better put that in the survey.

Navedite oboje tri stvari koje mislite da vi i vaš partner imate zajedničko.
Name three things that you and your partner seem to have in common.

Kada radite stvari koje mislite da ne možete, vaša zona udobnosti nastavlja da se širi.
When you do the things that you think you can't, your comfort zone will continue to expand.

Morate da radite stvari koje mislite da ne možete.- Elenor Ruzvelt.
You must do things you think you cannot do.”- Eleanor Roosevelt.

Morate da radite stvari koje mislite da ne možete.- Elenor Ruzvelt.
You must do the things you think you cannot do.-Eleanor Rosevelt.

Morate da radite stvari koje mislite da ne možete.- Elenor Ruzvelt.
You must do the thing which you think you can not do.- Eleanor Roosevelt.

Sledeći put kada pogledate u Mesec, setite se: stvari koje mislite da znate mogu da budu prilike da otkrijete nešto istinski zadivljujuće.
The next time you look at the Moon, remember: the things you think you know may be the opportunity to discover something truly amazing.

Stvari, koje misle da bi trebalo da urade.
The things that you think you should do.

Stvari, koje misle da bi trebalo da urade.
Things that you think you ought to be doing.

ГС: А ствари које мислите да су радиле посебно добро?
GS: And things that you think worked especially well?

Ви пишете ствари које мислите да желите да прочитате?
You guys are writing things that you think I want to read?

Postoje stvari koje mislimo da znamo.
There are things we think we know….

Stvari koje mislimo da trebamo.
The things we think we need.

Људи који стварно стало до тебе не примећују ствари које мислите да су у реду са вашим телом, па зашто да бринеш о томе толико.
The people who really care about you don't even notice the things that you think are wrong with your body, so why do you worry about it so much.

Ako postoji jedna stvar koju mislim da bi Crkva trebala da nauči to je da je Božija namera da molitva bude odgovorena i da ljudi još nisu srcem shvatili šta će Bog učiniti za svoje dete koje veruje da će njegova molitva biti saslušana.
If there is one thing I think the Church needs to learn, it is that God means prayer to have an answer, conceive what God will do for His child who gives himself to believe that his prayer will be heard.

Ako postoji jedna stvar koju mislim da bi Crkva trebala da nauči to je da je Božija namera da molitva bude odgovorena i da ljudi još nisu srcem shvatili šta će Bog učiniti za svoje dete koje veruje da će njegova molitva biti saslušana.
If there is one thing I think the Church needs to learn, it is that God intends prayer to have an answer, and that we have not yet fully conceived of what God will do for us if we believe that our prayers will be heard.

Ako postoji jedna stvar koju mislim da bi Crkva trebala da nauči to je da je Božija namera da molitva bude odgovorena i da ljudi još nisu srcem shvatili šta će Bog učiniti za svoje dete koje veruje da će njegova molitva biti saslušana.
If there is one thing I think the Church needs to learn, it is that God means prayer to have an answer, and that it hath not entered into the heart of man to conceive what God will do for His child who gives himself to believe that his prayer will be heard.

To su stvari koje mislimo da nastavimo.
I believe these are the things we should continue.

Još par stvari koje mislim da treba pomenuti.
One other thing that I think needs to be mentioned.

Ima stvari koje mislim da treba da raspravimo nasamo.
There's just some things… that I think we should discuss privately.

Jedina stvar koja mislim je…- Shta?
The only thing i can think of is… what?

To je jedina stvar koju mislim da mogu uradim.
That's the only thing I can think to do.

Mislim na istu stvar koju mislim svaki put.
I think the same thing I think every time.