Sta znaci na Engleskom STVARI KOJE VOLE - prevod na Енглеском

things they love

Примери коришћења Stvari koje vole на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali ima stvari koje vole.
But there are things they do like.
Više od 80% devojčica se slaže da kada bi devojčice osećale da je neuspeh normalna pojava tokom puberteta,nastavile bi da rade stvari koje vole, prihvatale bi izazove i samopouzdanje bi im poraslo.
Over 80% of girls agree that if girls felt failing was okay during puberty,they would keep doing the things they loved, take on more challenges and grow in confidence.
Oni rade stvari koje vole.
They do the things they love.
Bilo da je reč o Nonfiction Addiction Community zajednici, gde možete naći ljude koji diskutuju najbolje krimi priče i priče o putovanjima, bilo da je reč o Watch Project Collectionu, gde više od 40. 000 ljudi prati hobistu koji se bavi antiknim satovima,to su mesta na Google+ mreži gde ljudi iz celog sveta provode svoje vreme otkrivajući i deleći stvari koje vole.
Whether it's the Nonfiction AddictionCommunity, where people can be found discussing the best in Crime or Travel storytelling, or the Watch Project Collection, where more than 40,000 people are following an antique watch hobbyist,these are the places on Google+ where people around the world are spending their time discovering and sharing things they love.
Sve stvari koje vole zapravo nisu stvarne.
All stuff she likes is not even real.
Ljudi prestanu raditi stvari koje vole.
People, they stop doing the things that they love.
Ljudi gube stvari koje vole zbog krivnje.
People have lost things they love because of guilt.
Pogledali smo oko sebe, pogledali smo njihove živote i shvatili smo da je jedno od retkih mestagde oni mogu da budu kreativni, da je jedna od stvari koje vole da rade- da se popnu na pozornicu, da pevaju, igraju i repuju….
We looked around, at their lives andsaw that one of the few places where they can be creative and one of the things they love to do is to get on stage, and sing and dance and rap….
Koriste ih za specijalne stvari koje vole i koje hoce da cuvaju.
They used them for special things that they loved and wanted to keep safe.
Bilo da je reč o Nonfiction Addiction Community zajednici, gde možete naći ljude koji diskutuju najbolje krimi priče i priče o putovanjima, bilo da je reč o Watch Project Collectionu, gde više od 40. 000 ljudi prati hobistu koji se bavi antiknim satovima,to su mesta na Google+ mreži gde ljudi iz celog sveta provode svoje vreme otkrivajući i deleći stvari koje vole," stoji u zvaničnom saopštenju.
Whether it's the Nonfiction Addiction Community, where people can be found discussing the best in Crime or Travel storytelling, or the Watch Project Collection, where more than 40,000 people are following an antique watch hobbyist,these are the places on Google+ where people around the world are spending their time discovering and sharing things they love", says Eddie Kessler, Director of Streams.
Предшколци су под утицајем ствари које воле.
Preschoolers are influenced by the things they love.
Људи увек траже ствари које воле и навикли су на чињеницу да можете купити невероватне ствари по разумној цени, тако да сада захтевају више.
People are always looking for things they love, and they have become accustomed to the fact that you can buy amazing things at a reasonable price, so now they demand more.
Једна од ствари које воле код нас је да желимо да им вратимо рабљени тепих.
One of the things they love about us is that we want their used carpet back.
Често описан као поносан народ, тај придев се не приближава чистом ентузијазму који народ Србије поседује због ствари које воле.
Often described as a proud people, that adjective doesn't come close to conveying the sheer enthusiasm that the people of Serbia have for the things they love.
Sa stvarima koje vole.
Things they love.
Koja je nova stvar koju vole?
What's the new thing that everyone loves?"?
Ali jedina stvar koju vole više od heroja je da vide kako heroj greši.
But the one thing they love more than a hero is to see a hero fail.
Pa, mislim, dapostoji dosta razlike kao u izgovoru i stvarima kojima vole da se bave.
So, I mean,there is quite a difference as pronunciation and things like that is concerned.
Smesna stvar sto se tice ljudi… Jedina stvar koju vole vise od stvaranja heroja Je da ih ruse.
Funny thing about people… the only thing they love more than building up heroes is tearing them down.
Запамтите све мале ствари које воле.
Try and remember all of the little things that you love.
Запамтите све мале ствари које воле.
You remember all the little things they like.
Радите ствари које воле али не.
Do things they love but you don't.
Постоји само толико ствари које воле ВордПресс.
There are just so many things to love about WordPress.
Постоји само толико ствари које воле ВордПресс.
There are so many things I love about WordPress.
Постоји само толико ствари које воле ВордПресс.
There are a lot of things to like about WordPress.
Постоји неколико ствари које воле на земљи.
There are so many things that we enjoy on earth.
А за скоро свакога, даслабост је ствар коју воле највише.
And for almost everyone,that weakness is the thing they love most.
Током тестирања, пронашао сам доста ствари које воле СкиТоастерове планове хостинга.
During my test run, I found quite a few things to like about SkyToaster's hosting plans.
Резултате: 28, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески