Sta znaci na Engleskom STVARI KOJE ZNAM - prevod na Енглеском

Stvari koje znamo da voli.

Stuff we know he likes.

Postoje stvari koje znam.

There are things that I know.

Ali ipak, oduzimaš mi dah i kradeš stvari koje znam.

But still, you take my breath and steal the things I know.

To nisu stvari koje znam.

These are not things that I know.

Stvari koje znam, stvari koje je Halcyon uradio u ime ove države, ove administracije.

The things I know, the things Halcyon has done in the name of this country, this administration.

Postoje druge stvari koje znam.

There are other things I know.

Oh, stvari koje znam o tebi, Frimane.

Oh, the things I know about you, Freeman.

To je samo jedna od stvari koje znam.

It's just one of the things I know.

Ili 3 stvari koje znam o njoj.

Or 3 things I Know about him.

Kako mogu da lažem za stvari koje znam?

And how can I lie about the things that I know?

Mislim, stvari koje znam.

I mean, the things I know.

I prva lista koju sam zadala je" 10 stvari koje znam da su istinite.".

And the first list that I assign is"10 Things I Know to be True.".

Ili 3 stvari koje znam o njoj.

One or two things I know about her.

Iskreno, postoje sam dve stvari koje znam sigurno.

Honestly, there are only two things I know for sure.

Ili 3 stvari koje znam o njoj.

Two or three things I know about her.

Okej, dakle ovo su tri stvari koje znam da su istinite.

Okay, so these are three things I know to be true.

Ima toliko stvari koje znam da oboje želimo da kažemo.

There are so many things I know we both wanna say.

Nikada nisam želeo da znam stvari koje znam ili da radim.

I never wanted to know the things that I know or to do.

Ima mnogo stvari koje znam o tebi, Jessi.

There's a lot of things I know about you, Jessi.

Uvideo sam da, u mom sopstvenom životu, ima mnogo stvari koje znam… i postoje neke stvari, koje ne znam..

I found in my own life there are a lot of things I know and there are some things I don't know..

Vidi, Ben… ima par stvari koje znam o tvojoj sestri, koje ti ne znaš.

Look, Ben… there are a couple of things I know about your sister that you don't know..

Ne mogu da verujem da, posle svih ovih godina, svih stvari koje znam kako da radim, i dalje govorim o svojoj težini.

I can't believe that after all these years, all the things I know how to do, I'm still talking about my weight.

Poklanjam mu stvari koje znam da voli.

I bring him little things I know he likes.

Poklanjam mu stvari koje znam da voli.

I told him only the things I know he likes.

Kao što je napisao Dejl Karnegi:' Jedna od najtragičnijih stvari koje znam o ljudskoj prirodi je ta, da svi mi imamo tendenciju da odlažemo življenje.

Dale Carnegie goes on to say,“One of the most tragic things I know about human nature is taht all of us tend to put off livng.

Kao što je napisao Dejl Karnegi:' Jedna od najtragičnijih stvari koje znam o ljudskoj prirodi je ta, da svi mi imamo tendenciju da odlažemo življenje.

These are the people Dale Carnegie was talking about when he said,“One of the most tragic things I know about human nature is that all of us tend to put off living.

Nećeš morati da me učiš stvarima koje znam.

You don't have to teach me things I know.

Ne govori mi o stvarima koje znam.

Don't tell me about the things I know.

Sljedecha stvar koju znam, da sam na podu i primam udarce u glavu.

Next thing I know, I'm on the ground, getting kicked in the head.

Sledeca stvar koju znam, je dnevno svetlo.

Next thing I know, it's daylight.