Sta znaci na Engleskom SU ŠTETNI - prevod na Енглеском

• are harmful
• are detrimental
• are dangerous
• are bad

Примери коришћења Su štetni на Српском и њихови преводи на Енглески

Su štetni za društvo.
Is harmful to society.

Ti kampovi su štetni.
Those places are harmful.

Oni su štetni u svakom pogledu.
They are harmful in every way.

Pesticidi u hrani koliko su štetni.
Pesticides in food are dangerous.

Snovi su štetni i beskorisni.
Dreams are dangerous and useless.

Ekscesi bilo koje vrste su štetni.
Repression of any sort is harmful.

Telefoni su štetni za trudnice.
Roads are harmful to pregnant women.

Ekscesi bilo koje vrste su štetni.
Extremes of any kind are detrimental.

Neki lekovi su štetni za bebu, naročito u prvim nedeljama njenog razvoja.
Some medications are harmful to the baby, especially in the early weeks of their development.

Alkoholna pića sadrže mnogo toksina koji su štetni za vaše zdravlje.
Alcoholic drinks contain many toxins which are harmful to your health.

Slobodni radikali su štetni na mnogo načina, jedan od njih je i da ubrzavaju proces starenja.
Free radicals are harmful in many ways, and can hasten the aging process.

I sada se postavlja ono glavno pitanje-Koji silikoni su štetni a koji ne?
The question is- which of these cancers cells are dangerous and which are not?

Neki koncepti su korisni, neki su neutralni, neki su štetni.
Some supplements are helpful, some are neutral, and some are harmful.

Sprejevi protiv insekata sadrže toksične hemikalije koji su štetni za decu i kućne ljubimce.
These repellents have toxic chemicals which are harmful for kids and pets at home.

Umereno konzumiranje alkohola je dobro za one koji su tolerantni na njega, ali cigarete i droga su štetni za sve.
While alcohol is fine in moderation for those who can tolerate it, tobacco and abusive drugs are bad for everyone.

Uprkos našim strastima i osećanjima odgovornosti koji nas guraju da nastavimo i dalje da radimo sa našom uobičajnom posvećenošću i pogonom, mi smo umorni od stalnog klevetanja i uvreda od strane medija, koji su štetni za spokoj naših radnih mesta i ometaju nas od našeg rada kao dizajnera.
Despite our passion and a sense of responsibility which push us to continue working with our usual dedication and drive, we are tired of being subjected to continuous slander and insults, which are detrimental to the serenity of our work place and distracting us from our work as designers.

Čak i hleb od celog zrna može imati razne konzervanse, dodane šećere i soli koji su štetni za zdravlje.
Even whole-grain bread can have various preservatives, added sugars, and salt that are bad for your health.

Politika konkurencije, generalno, osigurava da konkurencija nije ograničena ili pak potkopana na načine koji su štetni po ekonomiju ili društvo.
Competition policy aims to ensure that competition is not restricted or undermined in ways that are detrimental to the economy and society.

Politika konkurencije, generalno, osigurava da konkurencija nije ograničena ili pak potkopana na načine koji su štetni po ekonomiju ili društvo.
Competition policy, in general, ensures that competition is not restricted or undermined in ways that are harmful to the economy or society.

Uprkos našim strastima i osećanjima odgovornosti koji nas guraju da nastavimo i dalje da radimo sa našom uobičajnom posvećenošću i pogonom, mi smo umorni od stalnog klevetanja i uvreda od strane medija, koji su štetni za spokoj naših radnih mesta i ometaju nas od našeg rada kao dizajnera.
WEB cheap order drugs“Despite our passion and a sense of responsibility which push us to continue working with our usual dedication and drive, we are tired of being subjected to continuous slander and insults, which are detrimental to the serenity of our workplace and distracting us from our work as designers.

Mutacije su štetne.
Other mutations are harmful.

Mutacije su štetne.
Some mutations are harmful.

Они су штетни за женску микрофлору, желудац, кожу и друге органе.
They are detrimental to the female microflora, stomach, skin, and other organs.

Mutacije su štetne.
And some mutations are harmful.

Loše misli su štetne- stvaraju više patnje.
Bad thoughts are harmful- they create more suffering.

Neke od njih su korisne, neke su štetne.
Some are helpful, some are harmful.

Neke su od pomoći, neke su štetne.
Some of them are helpful, some are harmful.

Sve ove paste sadrže supstance koje su štetne po vaše zube.
These beverages contain ingredients that are harmful when brushed into your teeth.

Teški metali, uglavnom olovo,… druge stvari koje su štetne za ljude.
Heavy metals, mostly, uh, lead, other things that are harmful to people.

Neke su od pomoći, neke su štetne.
Some are helpful, some are harmful.