Sta znaci na Engleskom SU ŽELELA - prevod na Енглеском

• wanted
• want
• were eager

Примери коришћења Su želela на Српском и њихови преводи на Енглески

Obojica su želela da ugode Bogu.
Both men wanted to honor God.

Deca su spavala tamo gde su želela.
People slept where they wanted.

Deca su želela da budu ovde sa tobom.
Kids wanted to be here with you.

Izgleda da su oba tima izvukla ono što su želela.
It seems both teams got what they wanted.

Klif, gospoda su želela više krupnih planova Izabele.
Cliff, men want more close-ups on Isabella.

Na kraju, izgleda da su oba tima izvukla ono što su želela.
Ultimately, both teams got what they wanted.

Lokalna deca koja su želela da uzmu sportsku opremu?
Local children who wanted to take the sports equipment?

Na kraju, izgleda da su oba tima izvukla ono što su želela.
In the end, both teams got what they wanted.

Sva deca su želela kući, želela su mamu i tatu.
The younger kids want to get away from home, and Mom and Dad.

Vašingtonskog establišmenta i obojica su želela da reformišu vladu.
Both East and West want to reform state government.

Pa, obojica su želela da je ožene, ali, ona nije mogla da odabere.
Well, both the men wanted her hand in marriage, but she couldn't choose between them.

Mnoga su meni i drugima govorila: Madam, usvojite me. Jer su želela ostati u logoru.
Many of them said to my friends and myself'Madame, adopt me' because they wanted to stay at the camp.

Deca su mu rekla da su želela da pogledaju određeni film, ali su novac zaboravili kod kuće.
The boys claimed that they wanted to see a movie, but had left their money at home.

Godinama ste uzimali na desetine hiljada dolara od lobista kao što sam ja, predstavljajući sukobljena plemena koja su želela da otvore sopstvena kazina… a što bi zatvorilo kazina mojih klijenata!
For years, you've taken tens of thousands of dollars from lobbyists just like me representing competing Indian tribes who wanted to open up their own casinos that would have shut my clients down!

Braća su želela da mi pomognu i zaista sam bio zahvalan za njihovo strpljenje i pomoć.
The brothers wanted to help me learn, and I was thankful for their patience and their honest comments.

Ova dva brenda veoma su želela da proslave kultni model Tip H i da ga spoje sa dostojnim naslednikom, koji je poznat po sopstvenom stilu, udobnosti i praktičnosti: modelom Citroen Jumpy.
The two brands were eager to celebrate the iconic Type H and to link it to its worthy successor, the Citroën Jumpy, a van recognised for its styling, comfort, and practicality.

Činili smo sve što su deca želela.
We did all the things the kids wanted to do.

To su slomljena srca."… koja su mene volela, koja su mene želela".
Those are the broken hearts.-"which loved me, which wanted me".

Činili smo sve što su deca želela.
She did anything the kids wanted.

Činili smo sve što su deca želela.
You did everything the child wanted.

Ja sam oduvek želela da imam brata ili sestru.”.
I always wanted to have a sister or brother.”.

Zato što nisam želela da' odlepiš'.
Because I didn't want to freak you out.

Megan je uvek želela u zdjelici.
Megan always wanted hers a bowl.

Oboje su želeli decu.
Both of them wanted children.

Nona… je želela da ti dam ovo.
Nona… wanted me to give this to you.

I nisam želela da prevarite sistem.
And I didn't want you to cheat the system.

Mama je uvek želela da budem oftalmolog, radiolog, ginekolog.
Mom wanted me to be an ophthalmologist, radiologist, gynecologist.

Svi su želeli da budu zvezde.
Everyone wanted to be a star.

Ali ja sam želela da služim Isusu.
But I wanted to serve Jesus.

Vaši poslodavci su vas želeli mrtvu.
Your employers wanted you dead.